1
00:01:49,628 --> 00:01:54,188
مهلا، القمامة.
منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض الآن، هاه؟

2
00:01:54,213 --> 00:01:57,260
حوالي 6 أسابيع، تشارلي...

3
00:01:57,498 --> 00:01:59,584
ولقد كان غازا.

4
00:01:59,855 --> 00:02:03,620
كما تعلمون، أنا وأنت وكل هذا الركام.
مجرد تمرير الوقت هراء.

5
00:02:04,378 --> 00:02:08,055
لقد كان جيدًا، لكني كذلك
بدأت أشعر بعمري الآن..

6
00:02:08,080 --> 00:02:11,539
وأنا أتطلع، كما تعلمون،
إلى مثواى الأخير .

7
00:02:11,564 --> 00:02:15,040
حتى أتمكن من الاسترخاء وليس لديها
أي الفئران تمضغ في وجهي بعد الآن.

8
00:02:15,065 --> 00:02:15,992
أنت تعرف ما أعنيه؟

9
00:02:16,017 --> 00:02:18,307
نعم، أنت وجنتك مرة أخرى.

10
00:02:18,331 --> 00:02:22,298
أنت متأكد من أن هذه الجنة
هو كل ما تصدع ليكون؟

11
00:02:22,323 --> 00:02:26,300
مهلا، ما هو الخطأ في تشا؟
ألست مؤمنا؟

12
00:02:26,325 --> 00:02:29,609
لقد كنت كذلك، ولكن...
لم أعد أعرف.

13
00:02:29,633 --> 00:02:32,983
لا يمكنك أن تكون حذرا للغاية
ما تؤمن به، في الوقت الحاضر.

14
00:02:33,008 --> 00:02:35,292
دائما ساخر، تشارلي.

15
00:02:35,316 --> 00:02:38,100
عليك أن تصدق،
عليك أن تصدق!

16
00:02:38,524 --> 00:02:41,666
مهلا، ما هذا الضجيج العالي؟!

17
00:02:41,690 --> 00:02:44,024
هذا كل شيء!
هذا كل شيء!

18
00:02:44,048 --> 00:02:45,868
- ماذا؟
- تماما كما يقول الكتاب العظيم.

19
00:02:45,893 --> 00:02:48,432
- ما هذا؟
- الله يأتي مع الدمدمة.

20
00:02:49,257 --> 00:02:51,696
يلتقطك ويحملك بعيدًا.

21
00:02:52,420 --> 00:02:55,881
وداعا، تشارلي.
انا ذاهب لراحتي.

22
00:02:55,906 --> 00:02:59,120
أشعة الشمس والأشجار ...

23
00:02:59,744 --> 00:03:03,100
وداعا، تشارلي!
مع السلامة!

24
00:03:03,924 --> 00:03:05,744
اللعنة على هذه المدينة!

25
00:03:51,664 --> 00:03:53,043
هو.. مهلا.

26
00:03:53,068 --> 00:03:54,864
مرحبا يا فتاة...

27
00:03:54,889 --> 00:03:57,521
ماذا تفعلين بالخارج وحدك في هذا الوقت المتأخر؟

28
00:03:57,546 --> 00:04:00,959
من حسن حظك، أنا رجل لطيف.

29
00:04:00,969 --> 00:04:03,034
ما الذي تحدق فيه؟

30
00:04:03,059 --> 00:04:07,429
أوه نعم، نعم. أنا أعرف.
أنا رائع. أنا رائع.

31
00:04:07,781 --> 00:04:09,989
مهلا اه ...
انظري يا سيدة.

32
00:04:10,418 --> 00:04:14,840
أنا لست منحرفًا أو لا شيء،
لكن ليلتي فاشلة.

33
00:04:18,329 --> 00:04:20,835
ما رأيك بقبلة في ذلك الزقاق؟

34
00:04:20,860 --> 00:04:21,949
هناك.

35
00:04:23,250 --> 00:04:25,650
لا، انتظر.
لا تذهب.

36
00:04:25,674 --> 00:04:28,762
هنا، انظر إلى هذا.

37
00:04:29,825 --> 00:04:32,574
تفضل،
استلمها.

38
00:04:33,240 --> 00:04:37,349
أوه، ماذا لديك هناك؟

39
00:04:38,046 --> 00:04:41,269
هل لا يزال يلمع؟

40
00:04:41,294 --> 00:04:43,159
هل هي جميلة؟

41
00:04:44,479 --> 00:04:46,476
هل هو قديم؟

42
00:04:46,501 --> 00:04:48,883
هل يعيد الذكريات؟

43
00:04:51,250 --> 00:04:54,720
هيا،
لا تبكي.

44
00:04:54,744 --> 00:04:56,744
ارجعها لي.

45
00:04:57,468 --> 00:05:00,268
يمكننا أن نتحدث عن ذلك،
تعال.

46
00:05:00,870 --> 00:05:02,429
ارجعها لي!

47
00:05:03,580 --> 00:05:05,353
هذا كل شيء.

48
00:05:05,738 --> 00:05:09,659
أوه، انظر إلى ذلك.

49
00:05:10,283 --> 00:05:12,654
هل تعرف ما هذا؟

50
00:05:12,679 --> 00:05:14,383
لا؟

51
00:05:15,409 --> 00:05:18,907
هنا، شمها.
خذها.

52
00:05:19,509 --> 00:05:22,631
إنها سترة سوداء، صحيح.

53
00:05:23,763 --> 00:05:25,192
نعم نعم.
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

54
00:05:25,217 --> 00:05:30,879
قبله، مثله، أحبه.
إيتيكا، هذا كل شيء. يا فتى!

55
00:05:34,521 --> 00:05:37,659
دعني أخبرك من أين يأتي.

56
00:05:37,684 --> 00:05:40,190
دعني أخبرك من يملكها

57
00:05:40,215 --> 00:05:45,648
الآن، عندما كنا أصغر سنا.
كان علينا أن نرتدي ملابس رائعة حقًا.

58
00:05:45,673 --> 00:05:51,705
سترة دراجة نارية سوداء,
أحذية ليفي الضيقة والمدببة.

59
00:05:51,730 --> 00:05:58,431
أوه، وكان عليك أن تحصل على
أفضل د.أ. في الحي كله.

60
00:05:58,456 --> 00:06:03,242
نعم، أرى الآن.
كان ذلك مهمًا حقًا.

61
00:06:03,664 --> 00:06:05,619
هذا مهم، هل تعلم؟

62
00:07:10,582 --> 00:07:13,600
كان أفضل صديق لفيني هو Crazy Shapiro.

63
00:07:31,053 --> 00:07:34,269
مهلا، ما هذا؟

64
00:07:34,294 --> 00:07:35,118
ماذا؟

65
00:07:36,252 --> 00:07:37,890
بدلة زوت الخاصة بي؟

66
00:07:43,963 --> 00:07:46,350
يجب أن أخرج بدلاتي من هنا

67
00:07:53,540 --> 00:07:55,848
أنا أكره هذا الطفل القبيح لي.

68
00:07:57,847 --> 00:08:03,189
ولم يتفاجأ أحد بإطلاق النار هذا
لأن موسيقى البوب الخاصة بـ Crazy كانت Saulie the Cop.

69
00:08:19,812 --> 00:08:21,727
هل دخلت بعد؟

70
00:08:21,752 --> 00:08:23,759
هل سمعت عن خاتم بريندا؟

71
00:08:24,415 --> 00:08:26,683
نصف قيراط مع خبز الباجيت.

72
00:08:28,107 --> 00:08:29,900
سمعت أن ميكي ضربها.

73
00:08:31,699 --> 00:08:32,599
العرس...

74
00:08:36,149 --> 00:08:38,212
حسنا؟
تمام؟

75
00:08:38,237 --> 00:08:40,600
- تمام.
- أخبرني.

76
00:08:40,625 --> 00:08:43,955
- على ما يرام. انها مثل هذا.
- على ما يرام؟ على ما يرام.

77
00:08:43,980 --> 00:08:47,606
عندما أكون على السطح.
يبدو الأمر وكأن لا شيء يمكن أن يلمسني.

78
00:08:48,043 --> 00:08:51,403
كما تعلمون، الأمر كله كذلك
هادئة وجميلة...

79
00:08:51,427 --> 00:08:54,170
مع حق المدينة كلها
خارج أمام عيني.

80
00:08:55,994 --> 00:08:57,628
وماذا في ذلك؟

81
00:08:57,653 --> 00:09:00,819
حسنا، في بعض الأحيان.
أريد أن أرسم صورة لها.

82
00:09:00,847 --> 00:09:02,010
صورة؟

83
00:09:02,035 --> 00:09:05,213
مهلا، مهلا، نورمان روكويل.
ارسم لي صورة.

84
00:09:05,238 --> 00:09:07,423
هنا، هيا، هيا.
ارسم لي صورة.

85
00:09:07,448 --> 00:09:09,010
لا أستطيع الرسم.

86
00:09:09,035 --> 00:09:10,903
إنه مثلما أشعر
مثل ذلك، في بعض الأحيان.

87
00:09:10,928 --> 00:09:12,366
مهلا، استمع لي، هلا فعلت؟

88
00:09:12,391 --> 00:09:15,404
هناك مليونان من الشواذ في الداخل
قرية غرينتش التي تشعر بذلك.

89
00:09:15,429 --> 00:09:16,898
أنت تعرف ما أعنيه؟

90
00:09:16,923 --> 00:09:18,648
تريد أن تكون اثنين
مليون وواحد، هاه؟

91
00:09:19,861 --> 00:09:20,972
والدتك.

92
00:09:23,452 --> 00:09:26,073
اه، هيا.
الآن، هيا أيها الأحمق. افعلها...

93
00:09:26,097 --> 00:09:29,072
- أنت تفعل ذلك خطأ. الآن، افعل ذلك مرة أخرى.
- تمام.

94
00:09:29,096 --> 00:09:31,911
- هيا اضربي على وجهي. الآن، حاول مرة أخرى.
- حسنًا، حسنًا.

95
00:09:33,036 --> 00:09:35,587
هيا. كتف مشكلة,
هل ستفعل؟

96
00:09:35,612 --> 00:09:38,149
الآن، سوف تحصل على
قتل تحول تلك البيوت المستديرة.

97
00:09:38,174 --> 00:09:39,349
استمع لي، هلا فعلت؟

98
00:09:39,369 --> 00:09:40,829
- حسنا، حصلت عليه.
- والآن حاول مرة أخرى.

99
00:09:40,853 --> 00:09:42,552
لا، لا، لا. الآن، حاول
وضربني الآن.

100
00:09:42,577 --> 00:09:44,331
نعم نعم. الآن، هيا.
الآن، حاول مرة أخرى.

101
00:09:44,356 --> 00:09:46,500
- لا، أنا لا أخدع. جربه.
- هيا، هل ستفعل؟

102
00:09:46,525 --> 00:09:48,190
- هيا أيها الدجاج. جربه.
- سأقتلك.

103
00:09:48,215 --> 00:09:50,162
أوه حقًا؟
أوه نعم؟

104
00:09:56,233 --> 00:09:57,586
مضحك.

105
00:09:57,611 --> 00:10:00,194
مضحك جدا أيها الأحمق.
مضحك جدا.

106
00:10:12,950 --> 00:10:15,988
مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق؟
كرة جديدة، هاه؟

107
00:10:22,131 --> 00:10:25,399
ما الذي يحاول الرجال فعله؟
أتجعد شعري؟

108
00:10:30,294 --> 00:10:33,128
مهلا، طفل.
مهلا، أعطني الكرة.

109
00:10:33,153 --> 00:10:34,598
يصل لك.

110
00:10:38,622 --> 00:10:40,722
هل قلت ما اعتقدت أنك قلته؟

111
00:10:40,746 --> 00:10:43,419
سأترك الأمر هذه المرة،
لأنك جديد هنا...

112
00:10:43,443 --> 00:10:45,746
وأنت لا تعرف ذلك
هذا هو فيني الذي تتحدث إليه.

113
00:11:05,750 --> 00:11:07,984
هذا كل شيء، هاه؟

114
00:11:08,009 --> 00:11:09,163
مجرد شموخ.

115
00:11:16,709 --> 00:11:19,219
على ما يرام!
حسنا، هذا يكفي.

116
00:11:30,383 --> 00:11:33,088
مرحبًا، روزي فيذرشنايدر.

117
00:11:33,113 --> 00:11:34,625
ليتل روزي فيذرشنايدر.

118
00:11:34,650 --> 00:11:36,949
أين كنت؟
أين كنت مختبئا، هاه؟

119
00:11:39,851 --> 00:11:43,071
يا إلهي، يمكنك حقًا العمل بسرعة،
أليس كذلك؟

120
00:11:43,096 --> 00:11:45,910
تعال.
أعطني سترتي مرة أخرى، أيها الزاحف.

121
00:11:46,335 --> 00:11:48,700
مهلا، تعال هنا.
تعال واحصل عليه، هاه؟

122
00:11:48,725 --> 00:11:50,153
الحصول على نوع من صعبة، هاه؟

123
00:11:50,178 --> 00:11:52,294
- أعطني سترتي مرة أخرى، فيني.
- يمر.

124
00:11:52,319 --> 00:11:53,682
اذهب، اذهب.
أولي.

125
00:11:59,460 --> 00:12:03,887
- أعطها لي. شكرًا.
- هذه سترتك يا روز.

126
00:12:03,912 --> 00:12:05,814
- مهلا، اه... روزي.

127
00:12:06,138 --> 00:12:08,438
- نعم؟
- أريد أن أقول لك شيئا.

128
00:12:09,762 --> 00:12:13,462
- روزي!
- أنا لا أفعل أي شيء، بوب.

129
00:12:13,486 --> 00:12:15,486
أنت تفعل كل شيء!

130
00:12:23,010 --> 00:12:25,601
مهلا، مجنون؟
ما أنت حاخام بالفعل، اليوم؟

131
00:12:25,626 --> 00:12:28,369
ربى اليوم .
نعم، هذا أنا. ربى اليوم .

132
00:12:28,393 --> 00:12:29,834
أيها الحاخام المجنون، أنظر إليّ...

133
00:12:32,058 --> 00:12:34,158
أوه، احفر صدر تلك الفتاة.

134
00:12:35,531 --> 00:12:38,382
مهلا، مهلا، مهلا.
الأب قادم هناك.

135
00:12:38,406 --> 00:12:39,606
أب؟

136
00:12:41,330 --> 00:12:43,930
مرحبًا سيد فيذرشنايدر.
كيف حالك؟ تبدو جيدًا.

137
00:12:43,954 --> 00:12:47,654
لقد كنت فقط ألقي التحية على روزي.
فقط لمجالسة الأطفال لك، أتذكرين؟

138
00:12:47,678 --> 00:12:49,578
فيني جينزيانا، نعم.

139
00:12:51,702 --> 00:12:55,802
حسنًا، إنها لم تعد صغيرة بعد الآن، كما تعلم.
لقد كبرت حقاً، أليس كذلك؟

140
00:12:55,826 --> 00:12:59,102
العودة إلى المنزل!
سأقتلك!

141
00:12:59,127 --> 00:13:03,550
- تمام. أنا ذاهب، أنا ذاهب.
- أسرع! أسرع!

142
00:13:11,608 --> 00:13:15,801
مهلا، روز.
أنا أراك في الجوار.

143
00:13:15,826 --> 00:13:17,339
نعم روز. سوف أراك في الجوار.

144
00:13:33,633 --> 00:13:39,939
بوم بوم بوم بوم.
الشمس مشرقة. أوه، يوم سعيد.

145
00:13:41,469 --> 00:13:44,548
أنا في الحب،
لأن روزي سمحت لي بلمس ثدييها.

146
00:13:46,372 --> 00:13:49,807
وهكذا في صباح اليوم التالي،
ارتديت أفضل ما لدي وتجولت.

147
00:13:49,832 --> 00:13:51,879
في انتظار مرور روزي.

148
00:13:52,386 --> 00:13:53,893
كنت أتصرف بشكل رائع.

149
00:13:53,918 --> 00:13:57,077
مجرد التسكع.
كما تعلمون، لا تفعل شيئا.

150
00:13:57,101 --> 00:13:58,503
مجرد التواجد هناك.

151
00:14:13,500 --> 00:14:16,959
- يا.
- يا.

152
00:14:16,984 --> 00:14:19,299
- يا. كيف حالك يا رجل؟
- مهلا، مهلا، مهلا.

153
00:14:19,324 --> 00:14:22,048
- نعم كيف حالك؟
- مهلا مهلا.

154
00:14:22,072 --> 00:14:23,909
- تبدو رائعا.
- شكرًا. نعم.

155
00:14:23,934 --> 00:14:25,235
- جميل.
- ليس سيئا، نعم.

156
00:14:25,260 --> 00:14:26,822
- جميع يرتدون ملابس.
- نعم.

157
00:14:26,847 --> 00:14:30,444
- الذهاب إلى الكنيسة.
- مضحك، مضحك. اسمحوا لي أن أكتب ذلك.

158
00:14:30,971 --> 00:14:32,568
- مضحك.
- اعتقدت أنه كان سريعا.

159
00:14:32,592 --> 00:14:33,985
ماذا تفعل هنا؟

160
00:14:34,009 --> 00:14:35,820
أنا أعيش هنا.
ماذا تظن أنني أفعل هنا؟

161
00:14:38,816 --> 00:14:40,691
ما الذي ترتديه جميعًا؟

162
00:14:40,716 --> 00:14:42,640
- أنا أعمل...
- هذه هي الكلمة السحرية.

163
00:14:42,664 --> 00:14:44,664
- ماذا؟
- لماذا ترتدي ملابسك؟

164
00:14:45,739 --> 00:14:47,261
أحب أن أرتدي ملابسي.

165
00:14:47,286 --> 00:14:50,763
لابد أن يكون هناك سبب.
لابد أن يكون هناك سبب.

166
00:14:50,788 --> 00:14:51,758
أوه ، أنت فظيعة ...

167
00:14:51,782 --> 00:14:53,916
الساعة 12 ليلاً،
يقف هناك من هذا القبيل.

168
00:14:53,940 --> 00:14:55,608
يجب أن يكون هناك أ
سبب كبير لذلك.

169
00:14:55,609 --> 00:14:56,639
إنها الساعة 11:30 تقريبًا.

170
00:14:56,663 --> 00:15:00,478
لا، لا، لا. هناك لغز يحدث
هنا. يجب أن أعرف ذلك الآن.

171
00:15:00,502 --> 00:15:03,133
- أنت تؤلمني في مؤخرتك.
- ر، أعطني ر.

172
00:15:03,158 --> 00:15:04,816
- ماذا؟
- أعتقد أنه R... O Z.

173
00:15:04,841 --> 00:15:06,371
- إنها روز، هذا هو الأمر.
- ماذا؟

174
00:15:06,396 --> 00:15:08,384
إنها روز!
نعم، انها روز!

175
00:15:08,409 --> 00:15:10,146
إنها روز!
إنها روز!

176
00:15:10,171 --> 00:15:12,169
نعم، في انتظار روز.
جميع يرتدون ملابس.

177
00:15:12,194 --> 00:15:17,572
روزالين!

178
00:15:17,596 --> 00:15:19,429
اسكت!

179
00:15:19,454 --> 00:15:20,903
- لا أستطيع أن أصدق أن هذا ما هو عليه.
- اسكت!

180
00:15:20,928 --> 00:15:22,141
هذا ما هو عليه.

181
00:15:22,166 --> 00:15:24,531
- أحسنت.
- اسكت! اصمت!

182
00:15:24,556 --> 00:15:26,107
اصمت!

183
00:15:26,131 --> 00:15:26,893
أغلق حلمتك!

184
00:15:26,917 --> 00:15:30,016
اصمت!

185
00:15:30,041 --> 00:15:31,733
اصمت.

186
00:15:42,880 --> 00:15:44,335
لماذا ضربتني؟

187
00:15:45,351 --> 00:15:46,988
لقد اكتشفت للتو
لماذا أنت هنا.

188
00:15:51,720 --> 00:15:53,912
إنها روزالين!

189
00:16:01,077 --> 00:16:05,136
لم أكن أفعل أي شيء، بوب.
لم تكن تفعل أي شيء.

190
00:16:05,160 --> 00:16:08,660
لم نكن نفعل أي شيء!

191
00:16:11,598 --> 00:16:13,884
على ما يرام. هيا، بوتز.
دعنا نخرج من هنا.

192
00:16:15,357 --> 00:16:16,547
بانزاي!

193
00:16:18,357 --> 00:16:21,108
حصلت عليه، حصلت عليه.
سنقوم بسرقة سيارة بيرسكي.

194
00:16:21,132 --> 00:16:24,532
اسمع، لقد سئمت من عدم القيام بأي شيء.
دعونا نفعل ذلك.

195
00:16:24,556 --> 00:16:29,915
شابيرو المجنون، الصديق الحقيقي لفيني،
مستعد دائمًا بالركلات.

196
00:16:29,940 --> 00:16:31,385
بدلتي الوحيدة من Zoot.

197
00:16:34,686 --> 00:16:36,549
أين أنت ذاهب الآن؟!

198
00:16:44,308 --> 00:16:46,538
دعنا نذهب، آيس. أنا جاهز.

199
00:16:46,909 --> 00:16:50,770
شخص ما يأتي هنا.
أوه، أين أنت؟ تعال هنا من فضلك!

200
00:16:52,083 --> 00:16:54,828
أنت أكثر من اللازم أيها المجنون.
أخبرني. كيف تفعل ذلك يا صديقي؟

201
00:16:55,252 --> 00:16:56,872
فيني؟

202
00:16:56,897 --> 00:16:59,155
فيني!

203
00:16:59,179 --> 00:17:02,252
فيني!
أوه، فيني، أنا أحبك!

204
00:18:16,390 --> 00:18:18,683
هل تحب روزي حقا؟

205
00:18:18,708 --> 00:18:21,009
لا أعرف. نعم.
نعم، أنا أحب روزي.

206
00:18:21,707 --> 00:18:25,305
لكن، كما تعلمون...
عليك أن تحافظ على رأسك يا رجل.

207
00:18:25,330 --> 00:18:26,965
فقط لأنك تحصل على القليل،
انت تعلم...

208
00:18:26,990 --> 00:18:29,544
لا يعني أنه كذلك
الحب حقا. أنت تعرف؟

209
00:18:29,569 --> 00:18:32,599
يجب على هؤلاء الفتيات أن يفعلن شيئًا آخر
لتثبت أنها تحبك حقًا.

210
00:18:32,623 --> 00:18:34,215
ماذا؟

211
00:18:34,240 --> 00:18:35,977
لا أعرف.
شيء، كما تعلمون.

212
00:18:36,002 --> 00:18:37,477
- ماذا؟
- شئ ما!

213
00:18:37,502 --> 00:18:38,556
ماذا!؟

214
00:18:43,355 --> 00:18:44,509
اللسان.

215
00:18:46,315 --> 00:18:50,112
إيفا ليس لديها ما حصلت عليه روزي.

216
00:18:50,136 --> 00:18:51,620
إنها لا تعرف ماذا يحدث.

217
00:18:51,645 --> 00:18:54,325
يا.
اسمع يا.

218
00:18:54,350 --> 00:18:56,508
لا تدع هذا يحصل لك، حسنا؟

219
00:18:56,533 --> 00:19:00,390
لقد حصلت عليك.
كيف يمكن أن تكون غبية؟

220
00:19:11,499 --> 00:19:14,158
- أريد أن أقضي وقتا طيبا.
- أنا أشعر بالملل. هل يمكنني أن أخبرك بهذا؟

221
00:19:14,182 --> 00:19:15,382
- ماذا؟
- أنا أشعر بالملل.

222
00:19:15,406 --> 00:19:18,398
أعرف، لأنك مكتئب
وأنت تفكر في روز.

223
00:19:20,597 --> 00:19:22,838
على ما يرام. من الآن فصاعدا،
سأتصل بروز، هاري.

224
00:19:22,863 --> 00:19:25,370
لا تقل هذا الاسم.
فهمت، أوه... أذهب إلى الموز.

225
00:19:25,395 --> 00:19:28,074
حسنا، أريد أن ألتقط
بضع فتيات الليلة.

226
00:19:28,098 --> 00:19:29,259
- فتيات؟
- نعم!

227
00:19:29,284 --> 00:19:31,391
اوه حسناً. هذا جيد.
ماذا نفعل هنا؟

228
00:19:31,416 --> 00:19:32,105
ماذا نفعل هنا؟!

229
00:19:32,130 --> 00:19:34,534
- يجب أن يكون هناك زوجين ...
- ليس هناك حتى شاذ خارج هذه الليلة.

230
00:19:34,559 --> 00:19:35,653
ماذا نفعل هنا؟

231
00:19:37,525 --> 00:19:38,660
انظر حولك.

232
00:19:39,664 --> 00:19:42,359
مهلا، مرحبا دودي!
يا!

233
00:19:45,284 --> 00:19:47,090
أيها النادل، مشروبان للسيدات الشابات!

234
00:19:47,114 --> 00:19:50,255
مهلا مهلا. هذه ليست طريقة للتصرف.
استمع لي؛ هل ستستمع لي؟

235
00:19:50,280 --> 00:19:52,192
- من المعلم هنا؟
- تفضل.

236
00:19:52,217 --> 00:19:54,363
إنفاق المال على
البوب الحلو من هذا القبيل.

237
00:19:54,387 --> 00:19:57,120
مهلا، انها ليست جيدة.
أنت تعرف ما أعنيه؟

238
00:19:57,124 --> 00:20:00,169
- الحصول عليها بدون مقابل، هذه هي الطريقة التي يفعلها فيني.
- إظهار فئة صغيرة.

239
00:20:00,194 --> 00:20:01,438
فيني يحصل عليه مقابل لا شيء.

240
00:20:01,792 --> 00:20:02,846
"عفوا."

241
00:20:03,825 --> 00:20:05,019
أنت معذور.

242
00:20:05,043 --> 00:20:06,543
- شكراً جزيلاً.
- مرحبًا بك جدًا.

243
00:20:06,567 --> 00:20:09,002
اسمع اه...
اسمي فيني.

244
00:20:09,027 --> 00:20:10,000
مرحبا فيني.

245
00:20:10,024 --> 00:20:13,251
اسمي مارشا و
هذه صديقتي، شيرلي.

246
00:20:13,276 --> 00:20:14,990
مرحبا شيرلي...

247
00:20:15,015 --> 00:20:16,038
كيف حالك؟

248
00:20:16,063 --> 00:20:17,268
مرحبًا مارشا.

249
00:20:17,293 --> 00:20:18,598
- مرحبا فيني.
- اه...

250
00:20:18,722 --> 00:20:21,459
وهذا ما يسمى بالحركة، الحركة الكبيرة.
أنا أتحرك هنا.

251
00:20:21,483 --> 00:20:23,205
- أنت تقوم بخطوة كبيرة.
- خطوة كبيرة.

252
00:20:23,230 --> 00:20:24,692
هذا جدا...
كبير.

253
00:20:24,693 --> 00:20:26,999
هل لاحظت مرفقي
كان يتجه ببطء إلى الحانة.

254
00:20:27,024 --> 00:20:28,095
- مرفقك...
- أفترض أني...

255
00:20:28,119 --> 00:20:30,340
أنا أفترض أن بلدي...
بلدي اه ...

256
00:20:30,365 --> 00:20:31,769
... موقف آلان لاد.

257
00:20:32,206 --> 00:20:34,024
تذهب إلى السينما؟

258
00:20:34,048 --> 00:20:36,129
هل سبق لك أن رأيتني في الأفلام؟

259
00:20:36,653 --> 00:20:39,690
- هل أنت نجم سينمائي؟
- لا، أنا أذهب إلى السينما...

260
00:20:39,714 --> 00:20:40,790
اذهب إلى الأفلام.

261
00:20:42,014 --> 00:20:44,114
مهلا، لديك روح الدعابة جيدة.
أنت شيء، كما تعلمون.

262
00:20:44,114 --> 00:20:45,700
حسنا، استمع.
لقد كنت أعمل على ذلك، هل تعلم؟

263
00:20:45,724 --> 00:20:48,558
لأنني عرجاء قليلا في هذه
نوع من النهج، هل تعلم؟

264
00:20:48,583 --> 00:20:50,629
- عرجاء قليلا؟...
- حسنًا، أنا قليلًا..

265
00:20:51,653 --> 00:20:55,619
شعور آخر من الفكاهة.
مجنون ، أنا أحبهم. تحبهم؟

266
00:20:55,643 --> 00:20:57,169
- اسمع، سأخبرك لماذا أنا هنا...
- مع من تتحدث؟

267
00:20:57,193 --> 00:21:00,092
حسنًا، إنه مختبئ نوعًا ما
العودة إلى هناك، كما تعلمون. خلف حانة البيرة.

268
00:21:00,093 --> 00:21:02,029
- مرحبًا! ما اسمه؟
- ها هو.

269
00:21:03,253 --> 00:21:06,028
إنه شخص حي.
أسميه مجنوناً لأنه...

270
00:21:06,052 --> 00:21:07,951
يبدو حيا بالنسبة لي.
لماذا لقبته بالمجنون؟

271
00:21:07,976 --> 00:21:10,240
انه ليس مجنونا حقا.
هل تعلم لماذا يطلقون عليه المجنون؟

272
00:21:10,293 --> 00:21:13,688
- لا، لماذا يلقبونه بالمجنون؟
- لأنه حصل على ثلاثة...

273
00:21:13,712 --> 00:21:16,612
- انه غريب؟ انه غريب؟
- لا، لديه ثلاثة...

274
00:21:16,612 --> 00:21:20,020
- لأنه قليلا هنا...؟
- لا! لقد حصل... أنا أحاول أن أقول لك.

275
00:21:20,044 --> 00:21:22,100
- أنا أستمع!
- لديه ثلاثة اه ...

276
00:21:23,124 --> 00:21:25,069
الأشياء التي حصل عليها الرجال،
هل تعرف ماذا أعني؟

277
00:21:25,093 --> 00:21:27,969
معظم الرجال حصلوا على اثنين؛
مجنون حصل على ثلاثة.

278
00:21:50,293 --> 00:21:53,379
نحن، اه...
يجب ألا نضيع أي وقت، أليس كذلك؟

279
00:21:53,403 --> 00:21:54,420
- يمين.
- أحب ذلك.

280
00:21:54,444 --> 00:21:56,644
- أحب ذلك.
- جيد، وهذا سوف يكلفك 25 دولارا.

281
00:21:57,268 --> 00:21:58,906
لماذا؟

282
00:21:58,930 --> 00:22:01,468
- ما أنت، عاهرة؟
- لا، أنا نجم سينمائي.

283
00:22:02,692 --> 00:22:05,797
حسنا، السيدة نجمة السينما.
فيني لا تدفع ثمنها.

284
00:22:05,821 --> 00:22:07,286
هل تعرف ما أتحدث عنه؟

285
00:22:07,310 --> 00:22:09,977
فيني لا يدفع ثمنها أبدا.
فيني خارج الباب.

286
00:22:10,002 --> 00:22:13,716
مهلا يا عزيزي!
الانتظار لي!

287
00:22:23,344 --> 00:22:24,838
سيكلفك ذلك 50 دولارًا.

288
00:22:44,443 --> 00:22:48,169
أفضل أمسية أمضيتها في حياتي يا رجل.
أعني أن هذا يتحرك مع "تشا".

289
00:22:48,193 --> 00:22:50,993
- كنت أعلم أنه يمكننا قضاء أمسيات كهذه.
- يحدث في كل وقت.

290
00:22:51,017 --> 00:22:52,413
أنا سعيد جدًا بهؤلاء
لم تظهر العريضات...

291
00:22:52,437 --> 00:22:54,817
لأن لا شيء من شأنه
لقد ذهب بالطريقة التي ذهب بها.

292
00:22:54,841 --> 00:22:57,241
كل شيء يسير على ما يرام، فقط
بالطريقة التي أريدها أن تنجح.

293
00:22:57,265 --> 00:22:59,765
أوه. هيا يا مجنون هل ستفعل؟
لا تحصل قذرة علي.

294
00:22:59,789 --> 00:23:01,684
لا!
ما هو قذرة، رجل؟

295
00:23:01,708 --> 00:23:04,889
تلك العروض، وأنا أعلم إذا
لكانوا ظهروا...

296
00:23:04,913 --> 00:23:06,913
- لماذا تتحدث كثيرا؟
- هاه؟

297
00:23:06,937 --> 00:23:08,837
- لماذا تتحدث كثيرا؟
- أشعر أنني بحالة جيدة يا رجل.

298
00:23:08,861 --> 00:23:11,361
- أوه، حسنا. أنا متعب.
- هاه؟

299
00:23:11,385 --> 00:23:14,480
أنا متعب. أنا أشعر بالتعب الشديد،
لذلك سأقوم بالتحقق...

300
00:23:14,504 --> 00:23:16,085
وأنا سأكذب
أسفل هنا.

301
00:23:16,374 --> 00:23:19,770
- كان سهلاً، كان حريراً.
- اوا، هيا. على ما يرام.

302
00:23:19,794 --> 00:23:20,794
حسنا، بالفعل.
على ما يرام.

303
00:23:20,814 --> 00:23:23,209
اصنع لي معروفًا، لا تتحدث كثيرًا.

304
00:23:23,233 --> 00:23:25,940
- هاه؟ لا تتحدث كثيرا؟
- لا تتحدث كثيرا.

305
00:23:25,964 --> 00:23:27,564
- لماذا؟
- لأنني أحاول الذهاب إلى النوم.

306
00:23:27,588 --> 00:23:29,588
- حسنًا، بالتأكيد.
- تمام؟

307
00:23:29,864 --> 00:23:30,889
نم جيداً.

308
00:23:40,193 --> 00:23:41,229
انها ليست جيدة.

309
00:23:46,453 --> 00:23:49,289
استمع يا فرانكي. يستمع.
إنجي لا تفعل هذا أبدًا.

310
00:23:53,453 --> 00:23:56,639
- حسنا، أنا لا أعرف. لم يدم طويلا.
- الجو حار جدًا.

311
00:24:03,964 --> 00:24:06,079
- ليس هذا ما يقولونه لي!
- فيني!

312
00:24:06,603 --> 00:24:12,003
فيني!

313
00:24:12,327 --> 00:24:14,027
- فين!
- أنت steppin 'في جميع أنحاء لي.

314
00:24:14,051 --> 00:24:16,251
- فيني! فيني!
- ما الذي تنظر إليه؟

315
00:24:17,375 --> 00:24:21,031
نعم، لم أستطع أن أصدق
ما رأيته عندما استيقظت.

316
00:24:21,555 --> 00:24:25,281
كل هؤلاء الرجال الذين يجلسون خارج
الممر، في انتظار زوجاتهم.

317
00:24:25,306 --> 00:24:27,215
أعني، صعبة.

318
00:24:27,239 --> 00:24:28,875
الصقليون، هل تعلم؟

319
00:24:28,899 --> 00:24:32,199
ولا يرتدون سترات سوداء،
 يرتدون الندوب.

320
00:24:35,723 --> 00:24:37,823
أوه، إذا رآنا هؤلاء الرجال، فإننا سنموت.

321
00:24:40,947 --> 00:24:41,947
مجنون...

322
00:24:44,671 --> 00:24:45,771
اللعنة!

323
00:24:49,374 --> 00:24:50,640
مجنون!

324
00:24:54,504 --> 00:24:57,158
- أين ذهبت؟
- حسنًا، لقد ذهبنا في رحلة بحرية.
- كان لطيفا.

325
00:24:57,182 --> 00:24:59,882
- زوجي لم يأخذني في رحلة بحرية قط.
- انتبه لسريرك.

326
00:25:16,683 --> 00:25:18,416
يا رفاق في
مشكلة كبيرة جدا.

327
00:25:18,440 --> 00:25:21,314
أنا أعطيك فرصة أخرى.
من الأفضل أن تتركني، الآن.

328
00:25:21,338 --> 00:25:24,770
اسمحوا لي أن أو سأفعل
تمزيق أنفك عن وجهك.

329
00:25:37,694 --> 00:25:39,659
أعتقد أنني أشم رائحة...

330
00:26:04,724 --> 00:26:06,219
مرحبًا، سيد بوجالو.

331
00:26:06,244 --> 00:26:08,470
- لقد كنت أبحث عنك... مهلا.
- مهلا يا عزيزي. ماذا يحدث'؟

332
00:26:09,304 --> 00:26:11,404
اه هاه. حسنا، كيف حالك
أعرف أنني كنت هنا؟

333
00:26:12,628 --> 00:26:16,196
مهلا يا رجل. أنا لست غبيا.
أنا قائد الـ Stompers، هل تعلم؟

334
00:26:16,220 --> 00:26:17,885
وظيفتي أن أعرف أين
أنت في كل وقت.

335
00:26:17,910 --> 00:26:21,652
أوه نعم؟
أين كنت الليلة الماضية، أيها اللعين؟

336
00:26:28,376 --> 00:26:29,676
أنت البطيخ.

337
00:26:29,700 --> 00:26:32,300
- يا رجل!
- لا يمكنك أن تقول ذلك، أنت ترقص!

338
00:26:33,524 --> 00:26:35,624
مهلا، انتظر. لا يمكنك لمسه،
هذه هي القواعد.

339
00:26:35,648 --> 00:26:39,580
أنه إذا كان Stomper على الشاطئ نيغا،
أبحث عني. إنه عمل رسمي.

340
00:26:39,605 --> 00:26:40,675
- الأعمال الرسمية.
- يمين؟

341
00:26:40,700 --> 00:26:41,780
- يمين.
- يمين.

342
00:26:41,804 --> 00:26:43,904
مهلا، انتظر لحظة؟
ما نوع العمل الرسمي؟

343
00:26:43,928 --> 00:26:47,228
هناك نوع واحد من الأعمال الرسمية.
هذا هو الدمدمة.

344
00:26:57,004 --> 00:26:59,716
انها ليست مثل القساوسة
أن تكون مثل أونغانغ.

345
00:26:59,740 --> 00:27:03,919
لذا، فيني هنا سوف يسمح
لنا أن نعرف الزمان والمكان.

346
00:27:03,944 --> 00:27:07,170
نعم الزمان والمكان
- والأسلحة، والقرف من هذا القبيل.

347
00:27:07,194 --> 00:27:09,350
- والأسلحة...
- صحيح، فيني؟

348
00:27:09,924 --> 00:27:12,575
وإذا كانت عصابتك
لا تريد أن تثرثر...

349
00:27:12,599 --> 00:27:15,610
سيكون لديك
لتقاتلنا جميعًا بنفسك.

350
00:27:19,834 --> 00:27:21,534
نعم صحيح، بوجالو.

351
00:27:27,623 --> 00:27:30,480
مهلا، عليك أن تعترف، يا رجل.
شعره يبدو جيدا.

352
00:27:36,084 --> 00:27:39,380
من الأفضل أن تتركني، الآن.
انهض، أنا أعطيك فرصة أخرى.

353
00:27:39,404 --> 00:27:41,104
أوه، إيفا. لا أستطيع تحمل ذلك.

354
00:27:41,128 --> 00:27:43,928
إذا رأيت... إذا كنت حقا
نظرت إلى شكل فيني.

355
00:27:43,952 --> 00:27:47,150
أعتقد أن فيني جميلة جدًا. أنا
أعتقد أنه ذو مظهر مثير للغاية...

356
00:27:47,174 --> 00:27:50,398
وعندما يغضب . عندما كان...
يا رب عندما يغضب...

357
00:27:50,422 --> 00:27:51,998
يمكن أن أموت.
هل يمكن أن تموت إذن؟

358
00:27:52,023 --> 00:27:53,664
يا الله،
طريقة فمه فقط...

359
00:27:53,689 --> 00:27:56,466
- ...فقط تجعيد الشعر في النهاية، هل تعلم؟
- أوه، تلك الضفيرة.

360
00:27:56,491 --> 00:27:59,941
تلك الأسنان. لم يسبق لي أن فعلت ذلك
رأيت مثل هذه الأسنان في حياتي.

361
00:27:59,966 --> 00:28:02,560
كما تعلم، إذا رآك
في بدلة السباحة تلك، سيسقط ميتًا.

362
00:28:02,585 --> 00:28:04,179
- هل تعتقد ذلك حقا؟
- وقال انه مجرد سقوط ميتا.

363
00:28:04,204 --> 00:28:06,372
- هل أنت جاد؟
- أنت تبدو رائعا جدا وهذا ...

364
00:28:06,396 --> 00:28:08,103
ما رأيك؟
هل تعتقد أنني أبدو بخير؟

365
00:28:08,104 --> 00:28:10,883
- تبدو بخير.
- أنا أفقد الوزن، هل تعتقد ذلك؟

366
00:28:10,908 --> 00:28:13,700
حسنًا ، أم ...
نعم، هنا على الجانب.

367
00:28:13,724 --> 00:28:15,178
- أنا أفقد القليل من الوزن.
- يبدو أرق قليلاً من الجانب.

368
00:28:15,203 --> 00:28:17,900
نعم، لأنني كنت أقوم بذلك
شطائر بلدي أصغر قليلا.

369
00:28:17,924 --> 00:28:19,600
هل تعتقدين أن هذا اللون مناسب لي؟

370
00:28:20,324 --> 00:28:22,240
أعتقد أنك تبدو جميلة جدا،
يمكن أن أسقط ميتا.

371
00:28:22,264 --> 00:28:23,609
- هل تعتقد أن فيني سيحب هذا اللون؟
- يعني شكلك حقيقي..

372
00:28:23,633 --> 00:28:25,566
أعني، هذا هو قطرة ميتة
بدلة السباحة التي ترتديها.

373
00:28:25,591 --> 00:28:28,847
- هل تعتقد ذلك حقا؟
- لو رآك اليوم سيموت.

374
00:28:28,872 --> 00:28:32,330
إيفا. إيفا، أمسكي يدي.
لا أستطيع تحمل ذلك.

375
00:28:32,354 --> 00:28:35,259
يا إلهي، إيفي.
إنه قادم إلى الشاطئ.

376
00:28:35,483 --> 00:28:37,648
أنظر إليه. أنظر إليه.
لا أستطيع تحمل ذلك!

377
00:28:37,672 --> 00:28:39,498
أوه، أمسك يدي. أعتقد
سأذهب إلى قطع.

378
00:28:39,523 --> 00:28:42,460
- يا إلهي، إنه يرتدي البنطال.
- أعتقد أنني سأمرض.

379
00:28:46,123 --> 00:28:47,686
- اللعنة، ماذا سأفعل؟
- انتظر ثانية.

380
00:28:47,711 --> 00:28:48,853
- ماذا علي أن أفعل؟
- اصنعي بعض السندويشات.

381
00:28:48,878 --> 00:28:49,934
ما هو النوع الذي يحبه؟

382
00:28:49,934 --> 00:28:52,140
أم أي شيء.
ضعي الكثير من البصل.

383
00:28:52,164 --> 00:28:54,049
- يحب البصل .
- كنت في ورطة حقيقية.

384
00:28:54,348 --> 00:28:55,973
أعني أن هذا كان جديًا.

385
00:28:56,756 --> 00:29:00,359
كان علي أن أجعل عصابتي، "ستومبرز"،
لمحاربة القساوسة السود..

386
00:29:00,384 --> 00:29:02,621
...أو كنت سأحصل عليه
لمحاربتهم جميعا وحدهم.

387
00:29:02,646 --> 00:29:04,044
ولم يكن ذلك هراء.

388
00:29:04,069 --> 00:29:07,121
وكنت خائفًا، لكن رائعًا.

389
00:29:28,834 --> 00:29:31,149
تريد شطيرة الكبد؟

390
00:29:34,564 --> 00:29:36,409
فليكن...

391
00:29:48,931 --> 00:29:53,608
كل ثقتك بي...

392
00:30:01,333 --> 00:30:04,788
فيني، هذه أغنيتي لك.

393
00:30:04,812 --> 00:30:08,275
من روزي إلى فيني
مع الحب الذي لا يموت.

394
00:30:08,300 --> 00:30:11,653
عندما يجتمع القلبان فهما واحد

395
00:30:13,211 --> 00:30:14,577
مرحبًا فيني.

396
00:30:18,153 --> 00:30:20,130
مهلا، طفل.
كيف الحال؟

397
00:30:22,454 --> 00:30:23,845
كان ينتظرك.

398
00:30:24,869 --> 00:30:26,048
تعال الى هنا.

399
00:31:23,214 --> 00:31:26,240
يا رفاق.
لا تزال هنا، هل تعلم؟

400
00:31:26,264 --> 00:31:28,864
فقط حولها.
أنا هنا، كما تعلمون.

401
00:31:29,288 --> 00:31:31,488
ما الذي جعلني غير مرئي،
فجأة أو شيء من هذا؟

402
00:31:32,412 --> 00:31:34,612
كفى يا رفاق.
تعال.

403
00:31:34,636 --> 00:31:37,836
- كفى بالفعل.
- اه. يسوع المسيح، إيفا.

404
00:31:37,860 --> 00:31:40,860
- هل ستسقطهم بالفعل.
- الحمد لله.

405
00:31:41,659 --> 00:31:45,159
آه!

406
00:31:52,052 --> 00:31:53,431
مهلا، فيني.

407
00:31:53,456 --> 00:31:57,088
القضاء على هؤلاء الرجال هو
من شأنه أن يجعلنا مشهورين.

408
00:32:02,512 --> 00:32:05,518
روز، قلت لك. احتفظ بال
الشيء يحدث، وهذا هو كل وقت كبير.

409
00:32:05,543 --> 00:32:09,598
كل ما فعلته هو جعلها مجنونة
والسيد فيني هنا مشهور.

410
00:32:10,388 --> 00:32:11,288
ماذا تقصد؟

411
00:32:12,138 --> 00:32:14,012
ماذا تقصد؟
أنت تعرف ما أعنيه.

412
00:32:14,336 --> 00:32:15,636
أعني،
ماذا تقصد؟

413
00:32:15,660 --> 00:32:17,160
أخبرها ماذا تقصد، فيني.

414
00:32:17,184 --> 00:32:18,884
مجنون، أغلق فمك.
هل ستفعل؟

415
00:32:18,908 --> 00:32:20,702
ولكم يا بنات
ترتدي ملابسك.

416
00:32:20,726 --> 00:32:23,908
'السبب اه.. نحن سنلتقي
أنت في الحفلة الليلة، أليس كذلك؟

417
00:32:24,282 --> 00:32:26,186
أنا لا أصدق ذلك يا رجل.
نحن مشهورون.

418
00:32:26,211 --> 00:32:28,156
- اسمع...
- مشهور.

419
00:32:28,180 --> 00:32:29,618
الآن، إذا كنا مثل هذه اللقطات الكبيرة.

420
00:32:29,642 --> 00:32:31,680
ماذا سنفعل
القيام به لإثبات ذلك حقا؟

421
00:32:31,704 --> 00:32:32,882
كيف سوف...
كيف تريد...

422
00:32:32,883 --> 00:32:35,451
كيف تشعر حيال
هدير القساوسة؟

423
00:32:35,475 --> 00:32:36,190
ترعد؟

424
00:32:36,214 --> 00:32:38,789
حسنًا، دعني أسأل
المتهورون في الحفلة الليلة...

425
00:32:38,813 --> 00:32:39,930
عندما يريدون القيام بذلك.

426
00:32:39,954 --> 00:32:41,200
- لا تمزح؟
- نعم.

427
00:32:41,224 --> 00:32:42,124
شكرًا.

428
00:32:54,174 --> 00:32:56,678
يا! احصل على يديك
قبالة بلدي الثدي، اللعنة!

429
00:34:01,383 --> 00:34:05,202
فيني، تعتقد أن شعري يبدو
مثل شعر توني كيرتس اليوم؟

430
00:34:05,226 --> 00:34:07,845
إذا كان أي شخص يبدو مثل
توني كيرتس، أنا فيني.

431
00:34:07,870 --> 00:34:09,720
توني كيرتس,
إنه إيطالي.

432
00:34:09,744 --> 00:34:11,044
- إيطالي؟!
- نعم.

433
00:34:11,068 --> 00:34:13,839
سأعطيك أ
معلومة يا عزيزي

434
00:34:13,863 --> 00:34:15,968
اسمه الحقيقي هو
برنارد شوارتز.

435
00:34:17,292 --> 00:34:19,191
- آه، هيا. هل ستفعل؟
- أليس مجنونا؟

436
00:34:19,216 --> 00:34:21,216
اسمه الحقيقي هو
توني كيرتسيو، أعرف.

437
00:34:21,240 --> 00:34:23,040
- توني كيرتسيو.
- نعم؟

438
00:34:23,064 --> 00:34:23,864
الرجال اعتادوا أن يعرفوا
له من برونكس...

439
00:34:23,888 --> 00:34:26,788
بأي مبلغ من المال تريد الرهان عليه،
اسمه برنارد شوارتز يا رجل.

440
00:34:26,791 --> 00:34:27,776
هل حصلت على 5 دولارات عليك؟

441
00:34:27,800 --> 00:34:31,688
إنه رجل يهودي من برونكس وهو كذلك
لديه أربعة أبناء عمومة يشبهونه تمامًا.

442
00:34:31,712 --> 00:34:34,687
الرجال اليهود لا يبدون هكذا.
هذا الرجل schvitzy.

443
00:34:34,711 --> 00:34:36,712
الرجال اليهود ليسوا...
أوه، أنا آسف، مجنون.

444
00:34:36,714 --> 00:34:39,100
الرجال اليهود يشبهونك أيها المجنون.
ما خطبك؟

445
00:34:43,324 --> 00:34:45,324
هيا. أحبك يا مجنون.
تعال، تعال.

446
00:34:45,348 --> 00:34:46,948
أخبرك بما سأفعله، حقاً.

447
00:34:46,972 --> 00:34:48,072
سوف تحب هذا.

448
00:34:48,396 --> 00:34:50,584
انت ارجع...

449
00:34:50,608 --> 00:34:52,096
لقد عدت إلى إيفا.

450
00:34:52,794 --> 00:34:55,199
وأنا ذاهب إلى، اه...

451
00:34:55,223 --> 00:34:57,623
انا ذاهب لاقامة
الدمدمة مع القساوسة.

452
00:34:57,647 --> 00:34:59,947
كيف هذا؟
تعال.

453
00:35:02,071 --> 00:35:03,371
لقد حصلت عليه، آيس.

454
00:35:20,495 --> 00:35:22,095
يا.
مهلا يا شباب.

455
00:35:22,119 --> 00:35:24,119
يا اللعنة!

456
00:35:25,043 --> 00:35:27,143
فيني هنا لديه ما يقوله لك.

457
00:35:27,767 --> 00:35:29,467
مهلا يا عزيزي.
ماذا يحدث، هاه؟

458
00:35:30,491 --> 00:35:31,691
أين هو في، هاه؟

459
00:35:34,815 --> 00:35:37,814
مهلا، مهلا، مهلا.
هيا الآن، هيا الآن.

460
00:35:37,839 --> 00:35:41,539
اسمع اه... هناك شيء ما
يجب أن أتحدث إليكم يا رفاق حول.

461
00:35:41,563 --> 00:35:43,063
نحن ستعمل قعقعة غدا.

462
00:35:43,487 --> 00:35:45,487
مهلا، مجنون.

463
00:35:45,511 --> 00:35:47,811
أعني، خذ الأمور ببساطة. اه...
نحن ستعمل قعقعة.

464
00:35:47,836 --> 00:35:49,835
أخبرنا في الخلف.
شاهد هذا.

465
00:35:49,859 --> 00:35:51,859
- ماذا تفعل يا فيني؟
- ماذا يحدث يا عزيزي؟

466
00:35:58,547 --> 00:36:00,283
أليس جميلاً يا سال؟

467
00:36:01,807 --> 00:36:04,784
أوه. استمع،
لقد حصلت على إعلان صغير هنا.

468
00:36:04,808 --> 00:36:09,708
آسف لتفريق الحفلة الكبيرة
هنا، ولكن... لدي بعض الأخبار السيئة نوعًا ما.

469
00:36:09,731 --> 00:36:13,032
القساوسة السود، اه،
أوقفني على الشاطئ.

470
00:36:13,056 --> 00:36:15,894
انظر، كنت أنظر إلى الأسفل
التقاط بعض الكتاكيت، كما تعلمون.

471
00:36:15,918 --> 00:36:17,531
لقد وضعوني في الأسفل، كما تعلم.

472
00:36:17,555 --> 00:36:18,655
الآن اه...

473
00:36:19,980 --> 00:36:21,789
شرفنا على المحك.

474
00:36:21,814 --> 00:36:26,103
أنا أدعو... أنا أدعو إلى الدمدمة
 مع القساوسة لحماية شرفنا.

475
00:36:32,104 --> 00:36:35,204
- أم غبية!
- هراء على الدمدمة.

476
00:36:35,624 --> 00:36:37,458
- لا قعقعة.
- برغي هادر.

477
00:36:37,482 --> 00:36:39,882
- مهلا، أيها الخاسر اللعين!
- مستحيل يا رجل.

478
00:36:46,593 --> 00:36:49,493
مهلا، هل تريد أن تثرثر؟
أكل هذا!

479
00:36:50,216 --> 00:36:51,304
أنا ميت.

480
00:36:52,473 --> 00:36:55,059
سأرتدي فستاناً
والتسلل من هنا.

481
00:37:01,583 --> 00:37:04,083
أوه.
ها أنت اه...

482
00:37:04,107 --> 00:37:06,107
لماذا لا تخرج
هناك تستمتع بنفسك، هاه؟

483
00:37:06,131 --> 00:37:08,531
حسنا...
أشعر بالتوتر، كما تعلمون.

484
00:37:09,276 --> 00:37:12,055
نعم. حسنًا، أعلم يا فتى.
لكنك تعتاد على ذلك يا عزيزي.

485
00:37:12,079 --> 00:37:13,679
يستغرق القليل من الوقت.

486
00:37:14,903 --> 00:37:17,541
كيف يمكنهم فعل هذا، هل تعلم؟
هل تعرف كيف يبدو هذا؟!

487
00:37:17,565 --> 00:37:19,903
الحمار الكبير يدوس الدجاج
لمحاربة مجموعة من الزنوج!؟

488
00:37:19,927 --> 00:37:23,527
مهلا، انتظر لحظة. اللعنة على العقول.
ما خطبك؟

489
00:37:23,551 --> 00:37:26,651
عليك أن تسير ببطء.
أبطئ أيها الأحمق.

490
00:37:26,675 --> 00:37:28,375
عليك أن تتعلم أن تسير ببطء.

491
00:37:29,099 --> 00:37:32,099
هؤلاء الدوس هم مجرد مزاح.
ثق بي، أعرف ذلك.

492
00:37:32,123 --> 00:37:34,723
أنت لم تكن في العصابة
طويلة بما فيه الكفاية لمعرفة ذلك.

493
00:37:34,747 --> 00:37:35,747
وأنا أعلم ذلك.

494
00:37:35,771 --> 00:37:37,056
هذا أعرفه.

495
00:37:37,081 --> 00:37:40,071
هذه الأشياء سوف تأخذ
القليل من الوقت. أنت تثق فيني.

496
00:37:40,095 --> 00:37:42,695
أنت مليء بالقرف!

497
00:37:42,719 --> 00:37:46,519
أخبرك بما سأفعله أيها المجنون.
سوف أنسى أنك فعلت ذلك.

498
00:37:46,543 --> 00:37:48,143
لا تنساه!

499
00:37:48,167 --> 00:37:51,367
استمع الآن أيها المجنون.
لا أريد أن أغضب منك، حسنًا.

500
00:37:51,391 --> 00:37:52,791
هل يعجبك المكان هناك، هاه؟

501
00:37:52,815 --> 00:37:54,115
- نعم، أحب ذلك هناك.
- أنت تفعل؟!

502
00:37:54,139 --> 00:37:56,221
- هذا غير مهني للغاية.
- أنا أدفعه بداخلك.

503
00:37:56,245 --> 00:37:57,745
- من الذي أدخلك في العصابة؟
- لا أهتم.

504
00:37:57,769 --> 00:37:58,569
من هو القميص الذي ترتديه؟

505
00:37:58,593 --> 00:38:00,093
أنا معجب بك، هل تعلم ذلك؟
أنا معجب بك.

506
00:38:00,117 --> 00:38:02,330
لكنني لن أحبك لفترة طويلة إذا
لا تأخذ هذا الشيء مني...

507
00:38:02,354 --> 00:38:03,417
أنا لا أتحرك!

508
00:38:03,441 --> 00:38:06,793
أنا هنا،
الحق في منتصف ذلك.

509
00:38:06,817 --> 00:38:09,141
الشباب المتحدي في العمل.

510
00:38:09,142 --> 00:38:10,140
مهلا، مهلا، مهلا.

511
00:38:10,165 --> 00:38:12,366
- لم تظن أنني سأخرج، أليس كذلك؟
- يا رجل. أنا حقا أخطأت يا رجل.

512
00:38:12,391 --> 00:38:14,189
لن تعتقد أن فيني
سوف نخرج الدجاج.

513
00:38:14,213 --> 00:38:14,913
أنا آسف.

514
00:38:14,937 --> 00:38:15,737
- لقد بحثت حقا بالنسبة لنا.
- يا!

515
00:38:15,761 --> 00:38:18,335
بقية الدوس لم يريدوا
قعقعة. أنت وأنا، سنذهب وحدنا.

516
00:38:18,360 --> 00:38:20,685
أنا آسف يا رجل.
أنا حقا رعشة لهذا.

517
00:38:20,709 --> 00:38:22,209
- أنت حقا رجل جيد.
- مهلا، مهلا، مهلا

518
00:38:22,233 --> 00:38:23,733
- نحن أصدقاء، أليس كذلك.
- أنت الديناميت.

519
00:38:23,757 --> 00:38:25,257
- أنت تراهن بحياتك.
- نعم. أنت قاتل يا رجل.

520
00:38:25,281 --> 00:38:27,081
- هل ستستمع لي؟ أنا أعرف.
- أحبك.

521
00:38:27,105 --> 00:38:29,205
تمام. مهلا مهلا.
حسنًا، لا بأس.

522
00:38:29,229 --> 00:38:32,299
أنتم رائعون جدًا يا رفاق،
شجاع وقوي.

523
00:38:32,323 --> 00:38:34,372
أنتم رائعون جدًا يا رفاق.

524
00:38:34,397 --> 00:38:36,964
دعونا نقول Stompers الآن.
دعنا نخبرهم أننا لسنا دجاج

525
00:38:36,988 --> 00:38:39,653
- ليس علينا أن نخبرهم الآن.
- أريد أن أخبرهم الآن.

526
00:38:40,942 --> 00:38:42,877
تمام. تمام.
سنخبرهم الآن.

527
00:38:42,901 --> 00:38:45,201
- تمام. المضي قدما
- الآن. حسنًا، خذ الأمور ببساطة.

528
00:38:50,409 --> 00:38:52,625
أيها الدجاج، أيها الشاذون ستومبر!

529
00:39:01,949 --> 00:39:04,876
فيني,
ما الذي تصرخ بشأنه؟

530
00:39:05,400 --> 00:39:08,742
لقد ذهب الجميع إلى باراماونت
لمشاهدة عرض الروك أند رول.

531
00:39:09,366 --> 00:39:10,625
هيا، فيني.

532
00:39:10,649 --> 00:39:13,549
لماذا لا تأخذني، من فضلك؟
هيا، فيني.

533
00:39:13,583 --> 00:39:15,181
نعم.

534
00:39:15,205 --> 00:39:16,922
نعم. لماذا لا، هاه؟
بالتأكيد.

535
00:39:16,945 --> 00:39:20,022
مجنون، خذني أيضًا. أريد أن أذهب.
من فضلك، خذني أيضا.

536
00:39:20,046 --> 00:39:22,840
يا! ابتعدي عن الأمر يا إيفا. هاه؟
أريد أن أكون وحدي مع روز.

537
00:39:22,865 --> 00:39:23,769
إلى أين أنت ذاهب؟

538
00:39:23,794 --> 00:39:27,276
هيا يا مجنون! مهلا، أريد أن أكون
مع روز قبل الدمدمة.

539
00:39:27,300 --> 00:39:28,704
لدي بعض الأشياء أريد أن أقول لها.

540
00:39:28,728 --> 00:39:32,246
مجنون وفيني أبطال.
سوف يقاتلون القساوسة وحدهم

541
00:39:32,870 --> 00:39:36,603
في مكان ما في قلبي، وأنا أعلم.

542
00:39:37,227 --> 00:39:40,166
سوف تقاتل هؤلاء
القساوسة فقط من أجلي، فيني.

543
00:39:41,590 --> 00:39:44,328
يمكنك الضغط على ثديي الآن
إذا كنت تريد ذلك.

544
00:39:52,952 --> 00:39:53,752
تعال.

545
00:39:54,676 --> 00:39:56,776
مهلا، مجنون.
تزمير تزمير.

546
00:39:57,277 --> 00:40:06,395
تزمير تزمير.

547
00:40:06,420 --> 00:40:08,024
- تزمير تزمير.
- يا!

548
00:40:09,748 --> 00:40:15,648
تزمير!

549
00:40:22,972 --> 00:40:24,472
يا!

550
00:40:24,496 --> 00:40:25,834
- مهلا، معتوه.
- يا.

551
00:40:25,859 --> 00:40:27,746
تريد تحريك سيارتك يا رجل.

552
00:40:27,771 --> 00:40:28,644
يا هذا.

553
00:40:34,077 --> 00:40:36,468
أوه نعم يا عزيزي.

554
00:40:36,492 --> 00:40:38,481
التعرف على الوجه؟
أنا في الأوراق.

555
00:40:38,505 --> 00:40:39,521
نحن المشاهير هنا.

556
00:40:39,545 --> 00:40:41,692
أراك في الجوار، أيها الأحمق.

557
00:40:49,116 --> 00:40:52,338
لا أعتقد أن Crazy كان مضحكًا جدًا.
أعتقد أنه كان يتصرف بشكل غير ناضج للغاية.

558
00:40:52,363 --> 00:40:53,540
أنا لست غير ناضجة.

559
00:40:57,497 --> 00:41:00,289
مهلا يا رجل. تريد مؤخرتك
ركل مرة أخرى إلى بروكلين.

560
00:41:00,314 --> 00:41:03,288
مهلا يا رجل. أنت سيء بما فيه الكفاية
للتأرجح مع Stomper.

561
00:41:05,212 --> 00:41:08,212
مهلا يا رجل. هذا حقا
قطعة من القمامة التي تقودها.

562
00:41:08,236 --> 00:41:11,136
سأمسحك في أي وقت، أيتها البثرة البسيطة.

563
00:41:11,160 --> 00:41:14,560
- لابد أنك تمزح معي يا رجل.
- سآخذك واقفاً على رأسي.

564
00:41:14,982 --> 00:41:16,938
اسمع، عصير اللوزتين.

565
00:41:16,962 --> 00:41:19,196
سوف آخذك
يقف على رأسي.

566
00:41:19,221 --> 00:41:21,047
سأرمي ذلك البوب ​​الممزق.

567
00:41:22,248 --> 00:41:24,271
لا تعبث مع المجنون شابيرو.

568
00:41:41,795 --> 00:41:44,838
ما المشكلة يا سال؟ هاه، هاه؟

569
00:41:44,862 --> 00:41:47,795
مهلا، هذا فيني مقرف.

570
00:41:48,644 --> 00:41:50,879
من يعتقد أنه هو، على أي حال؟

571
00:41:50,903 --> 00:41:53,019
ماذا يفعل
تشغيل Stompers؟

572
00:41:53,043 --> 00:41:54,342
إنه لا يفعل شيئًا.

573
00:41:54,367 --> 00:41:56,743
ليس لديه كرات.
لا شئ.

574
00:41:57,612 --> 00:41:59,767
لن أقاتل أي قسيس من أجله.

575
00:42:03,652 --> 00:42:06,079
إيه، توقف عن ذلك بالفعل.

576
00:42:06,103 --> 00:42:07,791
أنت مثل هذا الطفل.

577
00:42:07,815 --> 00:42:10,415
هل تأخذني إلى
عرض الروك أم لا يا سال؟

578
00:42:10,439 --> 00:42:12,377
حسنًا، ادخل.

579
00:42:12,401 --> 00:42:14,039
سيارة من هذه؟

580
00:42:14,063 --> 00:42:15,883
نحن نأخذه.
ما الفرق؟

581
00:42:15,907 --> 00:42:17,063
أنا لا أحب ذلك.

582
00:42:19,387 --> 00:42:21,387
إيه، أنت مثل هذا الطفل.

583
00:42:27,791 --> 00:42:29,911
نعم. حسنا، دعونا نصل
من هنا. هاه؟

584
00:42:35,560 --> 00:42:39,135
- مهلا، ماذا يحدث؟
- لا أعرف. فقط العبها بشكل رائع.

585
00:42:39,160 --> 00:42:43,759
مهلا اه ...
فيني، أليس كذلك؟

586
00:42:44,952 --> 00:42:47,544
اه اسمي اه ...

587
00:42:47,936 --> 00:42:50,583
هل... هو سال، يا رجل.

588
00:42:50,682 --> 00:42:55,162
أنا أمثل اه...
ذا برونكس بالديز.

589
00:42:56,272 --> 00:42:58,074
و اه...

590
00:42:58,098 --> 00:43:01,186
ما فعلته على
كان الشاطئ يا رجل...

591
00:43:02,138 --> 00:43:03,168
أنت تعرف.

592
00:43:05,422 --> 00:43:07,010
اه، صلبة.

593
00:43:08,051 --> 00:43:09,272
و اه...

594
00:43:10,178 --> 00:43:12,154
اه، أنا...

595
00:43:12,179 --> 00:43:14,602
اه فيني؟

596
00:43:14,626 --> 00:43:15,458
فيني؟

597
00:43:16,529 --> 00:43:19,782
عذرًا. هذا بارد.
هذا بارد.

598
00:43:22,648 --> 00:43:24,961
أنا أحبك، فيني.
نحن عائلة يا رجل.

599
00:43:24,986 --> 00:43:27,083
أنت مثلي الأعلى يا رجل.

600
00:43:27,107 --> 00:43:28,088
أحبك.

601
00:43:28,113 --> 00:43:30,954
نعم، استمع. وأنا أحبك أيضًا أيها المجنون.
لكنك تبللني.

602
00:43:31,151 --> 00:43:32,578
أنا آسف يا رجل.

603
00:43:32,602 --> 00:43:34,825
حسنًا، سوف نصل
العرض سيكون الليلة.

604
00:43:34,850 --> 00:43:37,326
وسأخبرك بماذا
سأفعل لبدء تشغيله.

605
00:43:37,737 --> 00:43:39,650
سأبدأ بالأمر...

606
00:43:40,150 --> 00:43:42,574
نهدي هذه الأغنية...

607
00:43:42,902 --> 00:43:44,998
أغنيتنا الأولى في هذه الليلة...

608
00:43:45,259 --> 00:43:48,122
إلى أولادنا، الستومبرز.

609
00:43:48,146 --> 00:43:50,746
القرف.
The Stompers هم براز الدجاج.

610
00:43:51,504 --> 00:43:53,770
الأحمق.
الآن، اترك Stompers لفيني.

611
00:43:54,425 --> 00:43:57,256
- أنت ضائع.
- أنا لم تضيع.

612
00:43:57,281 --> 00:43:59,318
أنت ضائع، أقول لك.

613
00:43:59,342 --> 00:44:01,942
إيه، تضيع.

614
00:44:02,351 --> 00:44:04,666
إيه، أنت مثل هذا الطفل.

615
00:44:05,127 --> 00:44:06,690
سال، أليس هذا بوجالو؟

616
00:44:10,114 --> 00:44:12,814
- أين؟
- هناك. هل أنت أعمى أو شيء من هذا القبيل، بالفعل؟

617
00:44:17,838 --> 00:44:19,838
مهلا، بوجالو.

618
00:44:20,519 --> 00:44:25,662
مرحبًا، بوجالو جونز.
أين الخطباء؟

619
00:44:25,876 --> 00:44:29,486
القساوسة مقرفون يا عزيزتي.

620
00:44:31,215 --> 00:44:34,510
لدي شيء لك يا عزيزي.

621
00:44:38,803 --> 00:44:42,621
♫ أنا أعيش يومًا بعد يوم ♫

622
00:44:42,646 --> 00:44:48,534
♫ آمل أن نتمكن من البقاء معًا ♫

623
00:44:48,558 --> 00:44:53,060
- [خارج المفتاح] أتمنى أن نبقى معًا.
- ♫ هذا صحيح ♫

624
00:44:53,085 --> 00:44:57,710
♫ انسَ كبريائك الأحمق ♫

625
00:44:57,735 --> 00:45:05,082
♫ لا تقل وداعاً ♫

626
00:45:21,506 --> 00:45:23,206
♫ نعم ♫

627
00:45:41,842 --> 00:45:43,530
لقد فعلها بوجالو.

628
00:45:43,554 --> 00:45:47,461
بوجالو، لقد فعل ذلك.
لقد اشترى لي ولسال حادث تحطم طائرة.

629
00:45:47,486 --> 00:45:49,178
سال هناك.

630
00:45:50,125 --> 00:45:52,402
سال هناك.
إنه هناك.

631
00:45:52,831 --> 00:45:55,326
تحطمت؟
لقد تحطمت؟ لقد تحطمت؟

632
00:45:55,350 --> 00:45:57,302
أوه، فيني.

633
00:45:57,327 --> 00:45:58,974
أنا آسف جدا.

634
00:45:58,998 --> 00:46:00,398
أوه، فيني المسكينة.

635
00:46:02,813 --> 00:46:04,051
هذا كل شيء!

636
00:46:04,076 --> 00:46:05,723
لقد حصلت عليه!
كفى!

637
00:46:05,746 --> 00:46:07,942
حسنًا، جميعكم أيها المتسكعون في الخارج!

638
00:46:08,770 --> 00:46:10,084
الجميع في الخارج!

639
00:46:11,424 --> 00:46:13,194
روزي، سوف نعتني بك.

640
00:46:28,006 --> 00:46:29,818
مجرد إلقاء نظرة عليه.

641
00:46:30,665 --> 00:46:31,871
انه مثل النمر.

642
00:46:31,896 --> 00:46:33,766
هيا، سننتظره في السيارة.

643
00:46:38,570 --> 00:46:39,990
أنتم جميعًا لا شيء!

644
00:46:40,316 --> 00:46:42,570
أنت لا تهتم
عن فراخك...

645
00:46:42,595 --> 00:46:44,414
عن سمعتك.

646
00:46:44,697 --> 00:46:46,838
أنتم ستومبرز كلكم هراء!

647
00:46:47,104 --> 00:46:50,136
الآن، أنا ومجنون سنفعل
محاربة هؤلاء القساوسة وحدهم.

648
00:46:50,161 --> 00:46:53,310
لقد سئم فيني من الدوس عليه.

649
00:46:53,335 --> 00:46:55,910
سنفعل ذلك...
لفتياتنا...

650
00:46:55,934 --> 00:46:58,854
...حتى يعلموا
لقد حصلوا على رجال خلفهم.

651
00:46:58,879 --> 00:47:01,558
اه، هذا رائع.
هذا بارد.

652
00:47:01,582 --> 00:47:03,940
ويمكنهم المشي أي
كتلة يريدون المشي.

653
00:47:03,964 --> 00:47:06,082
والحديث أي الحديث
يريدون التحدث.

654
00:47:06,430 --> 00:47:09,827
حسنا، فيني يعطيك واحدة أخرى
النار ليأتي ورائي ومجنون.

655
00:47:09,852 --> 00:47:11,630
إذن ماذا تقول أيها الدجاج؟ هاه؟

656
00:47:11,654 --> 00:47:13,354
ماذا تقولون أيها الأشرار؟

657
00:47:13,378 --> 00:47:15,678
ماذا تقولون أيها الفاسقون؟

658
00:47:15,702 --> 00:47:17,702
أو ماذا تقول يا ستومبرز؟

659
00:47:25,838 --> 00:47:28,526
نحن ستعمل قعقعة
معهم القساوسة، أليس كذلك؟

660
00:47:28,550 --> 00:47:30,350
نعم، سوف نثرثر الليلة.

661
00:47:42,962 --> 00:47:45,162
مهلا، فيني.
فيني؟

662
00:47:51,893 --> 00:47:55,593
دعني أخبرك، لقد كانت فكرة كريزي
اذهب إلى مطاعم الهامبرغر...

663
00:47:55,622 --> 00:47:58,193
لمحاولة العثور على Boogaloo
طائرات بدون طيار قبل الدمدمة.

664
00:47:58,218 --> 00:47:59,446
انظر بهذه الطريقة، هلا فعلت؟

665
00:48:00,370 --> 00:48:03,470
- وهذا يكفي بالنسبة لك، إيفا؟
- اه حسنا.

666
00:48:03,994 --> 00:48:06,094
عظيم. الآن، دعونا نذهب بعض
المكان والحديقة ويمكننا أن نأكل.

667
00:48:06,118 --> 00:48:06,918
احصل عليه، فيني؟

668
00:48:07,842 --> 00:48:09,642
يا! كن هادئا أيها المجنون.
هاه؟

669
00:48:09,666 --> 00:48:12,766
يا فتى. سوف نحصل على
تعثرت هذه الليلة يا عزيزي.

670
00:48:12,790 --> 00:48:14,590
يا! يا!

671
00:48:14,614 --> 00:48:16,614
كن هادئا، أليس كذلك؟
هناك سيدات في السيارة.

672
00:48:16,638 --> 00:48:20,138
إنهم هنا ولا يريدون أن يسمعوا
القذارة التي تخرج من فمك القمامة.

673
00:48:20,162 --> 00:48:21,162
أنت على حق.
أنت على حق.

674
00:48:21,186 --> 00:48:23,186
هؤلاء ليسوا سيدات.
إنها واحدة منهم.

675
00:48:23,610 --> 00:48:26,710
- اللعنة على التوالي، مجنون.
- صحيح، روزي.

676
00:48:26,734 --> 00:48:28,734
يا فتى، أنا بالتأكيد أحب بروكلين
في ليلة الجمعة.

677
00:48:28,758 --> 00:48:31,358
مجنون، لماذا لا تدفع
القليل من الاهتمام لإيفا. هاه؟

678
00:48:31,382 --> 00:48:33,503
نعم مجنون. تبين لها وقتا طيبا.

679
00:48:33,528 --> 00:48:35,415
'كاي، سأقضي لك وقتًا ممتعًا.
حسنًا يا إيفا؟

680
00:48:35,440 --> 00:48:36,830
لقد أحضرتها معك، كما تعلم.

681
00:48:36,854 --> 00:48:38,054
نعم. أخبرهم يا خدود.

682
00:48:38,378 --> 00:48:39,278
احصل عليك!

683
00:48:39,302 --> 00:48:41,902
يا!
احصل عليك أيضا.

684
00:48:41,926 --> 00:48:43,326
تناول المزيد من النبيذ، روز.

685
00:48:43,350 --> 00:48:45,150
قريبا عندما أعود
من غرفة الفتاة الصغيرة.

686
00:48:45,487 --> 00:48:46,674
هل تريدين أن تأتي معي يا إيفا؟

687
00:48:46,698 --> 00:48:49,798
أم...حسناً يا روزي.
قريبا عندما أخرج هذا الطعام من حضني.

688
00:48:50,322 --> 00:48:53,022
يا رفاق سوف تكون هنا
عندما نعود، أليس كذلك؟

689
00:48:53,046 --> 00:48:55,075
نعم، أنت تراهن على ذوقك الجميل...

690
00:48:55,100 --> 00:48:57,552
مهلا يا رفاق المضي قدما
وأكل كل ما تريد.

691
00:48:57,577 --> 00:49:00,494
لا تقلق علينا.
أنت تتمتع بوقت ممتع.

692
00:49:00,518 --> 00:49:03,918
- يا!
- يا!

693
00:49:03,942 --> 00:49:06,742
- هل كوب حلمة الثدي حتى الآن؟
- مهلا، يا! على ما يرام!

694
00:49:06,766 --> 00:49:08,066
لم أحاول بعد.

695
00:49:08,690 --> 00:49:10,496
لديها أثداء جميلة يا عزيزتي.

696
00:49:10,521 --> 00:49:12,623
ليس سيئا، كما تعلمون.
يا!

697
00:49:12,648 --> 00:49:14,538
مهلا اه... اسمحوا لي أن أسألك.
لماذا لا اه...

698
00:49:14,562 --> 00:49:15,962
لماذا لا تعبث مع إيفا؟

699
00:49:15,986 --> 00:49:17,286
- إيفا؟
- إيفا!

700
00:49:17,310 --> 00:49:18,610
- هل تخيفني؟
- إيفا!

701
00:49:18,634 --> 00:49:20,134
- أنا لن القرف يا.
- سمعتك.

702
00:49:20,158 --> 00:49:21,458
يا لها من جمال.

703
00:49:21,482 --> 00:49:23,824
كبير كبير كبير...
الحمار الكبير.

704
00:49:23,849 --> 00:49:25,306
اللعنة عليك، إنها جميلة.

705
00:49:25,330 --> 00:49:27,323
5 دولارات تقول أنه لا يمكنك ضربها.

706
00:49:27,348 --> 00:49:29,854
5 دولارات!
هذا لا يكفي.

707
00:49:29,878 --> 00:49:31,878
اه، هراء.
5 ونصف.

708
00:49:32,403 --> 00:49:33,703
اه. أنت على وشك، يا غبي.

709
00:49:37,226 --> 00:49:38,526
حسنا، إيفا.

710
00:49:39,250 --> 00:49:41,050
سوف تفعل ذلك مع مجنون.

711
00:49:41,074 --> 00:49:42,974
- افعلها؟
- الجماع.

712
00:49:42,998 --> 00:49:43,698
رائع!

713
00:49:43,722 --> 00:49:46,022
أوه لا، روزي.
لقد حصلت على فكرة خاطئة.

714
00:49:46,046 --> 00:49:48,246
سوف نتزوج...في الكنيسة.

715
00:49:48,270 --> 00:49:50,670
يا يسوع.
لطخة الكنيسة.

716
00:49:50,694 --> 00:49:52,494
ألا تعرف ما هي الرغبة؟

717
00:49:53,305 --> 00:49:55,905
هل ستدع فيني يفعل ذلك لك؟

718
00:49:56,642 --> 00:49:58,542
يستمع. أنا لست طفلا، كما تعلمون.

719
00:50:00,166 --> 00:50:03,066
- مهلا، دق دق.
- آه، هيا! هل ستفعل؟

720
00:50:03,090 --> 00:50:06,590
- آه، هيا! دق دق.
- أم... حسنًا، من هناك؟

721
00:50:07,168 --> 00:50:08,168
بيسكويك.

722
00:50:12,138 --> 00:50:14,038
بيسكويك؟

723
00:50:14,062 --> 00:50:15,462
بيسكويك من؟

724
00:50:15,986 --> 00:50:18,086
بيسكويك السراويل الخاصة بك
مشتعلة.

725
00:50:20,210 --> 00:50:21,010
يا.

726
00:50:21,034 --> 00:50:22,634
- اه، دق دق.
- من هناك؟

727
00:50:23,258 --> 00:50:24,617
أوه، مهلا.

728
00:50:24,642 --> 00:50:26,682
مهلا، وديع.
افتح الباب، لقد عادت الفتيات.

729
00:50:27,606 --> 00:50:31,006
- يا رفاق هل تستمتعون؟
- كنا حتى عدت.

730
00:50:31,730 --> 00:50:32,530
أوه...

731
00:50:32,854 --> 00:50:35,154
هل تريد منا أن
أترككما عاشقين بمفردكما؟

732
00:50:35,178 --> 00:50:36,752
روز، خفف من روعك.
هل ستفعل؟

733
00:50:36,776 --> 00:50:37,678
مجنون أحمق.

734
00:50:37,702 --> 00:50:40,102
- انه يصنع النكات.
- عفواً أيها المجنون.

735
00:50:40,126 --> 00:50:41,426
مرحبًا فيني.

736
00:50:42,272 --> 00:50:44,350
كيف حالك هناك يا (تشيك)؟

737
00:50:44,374 --> 00:50:46,774
مهلا، إيفا.
اسمحوا لي أن أساعدك مع الهامبرغر الخاص بك.

738
00:50:47,198 --> 00:50:48,698
أين كنت؟
طعامك أصبح بارداً

739
00:50:48,722 --> 00:50:50,722
حسنا، كما تعلمون،
ذهبت إلى غرفة الفتاة الصغيرة.

740
00:50:50,746 --> 00:50:51,846
بالمناسبة، إيفا.

741
00:50:51,870 --> 00:50:53,870
هل أخبرتك من قبل،
هل حصلت على بعض الهامبرغر حريصة؟

742
00:50:53,894 --> 00:50:55,894
أوه، أنا أعلم.
لديهم الخس والطماطم والجبن...

743
00:50:55,918 --> 00:50:58,218
أنا أحب تلك الهامبرغر.
أحب أكلهم..

744
00:50:58,242 --> 00:50:59,242
الهامبرغر.

745
00:50:59,266 --> 00:51:00,666
يا.
عفواً أيها المجنون

746
00:51:00,690 --> 00:51:03,390
- لكن لن يكون الأمر أسهل..
- إذا أكلت البطاطس المقلية؟

747
00:51:03,414 --> 00:51:05,514
- بطاطس مقلية!
- مجنون!

748
00:51:05,538 --> 00:51:06,538
بطاطس مقلية!

749
00:51:07,062 --> 00:51:09,262
يا يسوع المسيح.
أنا لا أصدق هذا الرجل.

750
00:51:09,286 --> 00:51:12,686
- هل تصدق ذلك؟
- لا أعرف. إنه هذا النوع من غير عادي.

751
00:51:13,610 --> 00:51:14,810
البصل!

752
00:51:16,334 --> 00:51:18,934
- الطماطم!
- الطماطم؟

753
00:51:19,458 --> 00:51:22,558
مهلا، فيني.
هل جهزت الخمس والنصف؟

754
00:51:23,182 --> 00:51:25,182
هل اه... قال بعض
من تلك الخمسة والنصف؟

755
00:51:25,206 --> 00:51:26,006
لا، لا، لا.

756
00:51:26,030 --> 00:51:28,030
كان يقصد عشرة ونصف.
عشرة ونصف.

757
00:51:28,054 --> 00:51:30,864
يا فتى، أنا بالتأكيد أحب هذه الهامبرغر.

758
00:51:30,889 --> 00:51:32,078
يا إلهي.

759
00:51:32,102 --> 00:51:33,402
- سوف أراك في الجوار.

760
00:51:33,426 --> 00:51:35,726
- مجنون!
- إنه مثل آخر الموهيكيين.

761
00:51:35,750 --> 00:51:38,450
- إنه مثل المتوحش.
- حيوان.

762
00:51:38,474 --> 00:51:41,374
يا! هل تريد مني أن أفصل الأمر يا روز؟
هل هو مقرف؟

763
00:51:41,398 --> 00:51:43,798
فيني، دعونا لا نتحدث عنهم.

764
00:51:43,822 --> 00:51:45,566
يمكنهم العمل بها.
أنا متأكد.

765
00:51:45,591 --> 00:51:48,146
نعم.
حواء فتاة كبيرة.

766
00:51:48,670 --> 00:51:50,870
- مهلا اه... كما تعلم يا طفل.
- نعم فيني.

767
00:51:51,494 --> 00:51:52,994
أريدك أن تعرف شيئا.

768
00:51:54,122 --> 00:51:56,918
- نعم فيني؟
- تعال. تعال.

769
00:52:17,384 --> 00:52:20,642
- أنت منتفخ حقا، فيني. أنت تعرف؟
- نعم، هل تعتقد ذلك؟

770
00:52:21,166 --> 00:52:22,766
أعتقد أنك في حالة سكر.

771
00:52:22,790 --> 00:52:24,790
مهلا، تعال هنا.
أنا لست في حالة سكر.

772
00:52:27,414 --> 00:52:29,214
- مهلا، فيني!
- تعال الى هنا.

773
00:52:29,238 --> 00:52:30,638
- إنه هو!
- من؟

774
00:52:30,862 --> 00:52:32,062
إنها بوجالو.

775
00:52:34,820 --> 00:52:36,220
إنها بو لاغو.

776
00:52:37,810 --> 00:52:40,510
بو لاغو؟
مهلا، ما هو بو لاغو؟

777
00:52:40,534 --> 00:52:42,434
ذلك الشبح الذي صدمنا.

778
00:52:43,158 --> 00:52:44,966
إنه يتحول إلى السيارة.

779
00:52:44,991 --> 00:52:47,570
- أقول، دعونا الحصول عليه.
- مهلا مهلا. خفف من روعك، أليس كذلك؟

780
00:52:47,595 --> 00:52:49,506
تقصد يا بوجالو.
هذا ليس بوجالو.

781
00:52:49,530 --> 00:52:51,730
بوجالو؟
أين هو ذلك ابن العاهرة؟

782
00:52:51,754 --> 00:52:53,754
مهلا يا رجل.
هذا ليس بوجالو.

783
00:52:53,778 --> 00:52:56,028
من يهتم؟
إنهم أرانب الغابة، أليس كذلك؟

784
00:52:56,053 --> 00:52:56,902
دعونا نحصل عليها.

785
00:52:56,926 --> 00:52:59,626
لا أفهم.
رغيف اللحم مثل الناس.

786
00:53:12,150 --> 00:53:14,450
مهلا يا رجل.
ماذا يفعل هؤلاء الرجال؟

787
00:53:15,674 --> 00:53:18,274
لا أعلم يا رجل، لكننا أفضل
نعود إلى حينا.

788
00:53:21,398 --> 00:53:23,698
نعم، لقد حصلت على هذا الحق.
دعونا نخرج الجحيم من هنا.

789
00:53:27,922 --> 00:53:30,622
لماذا تسمح لهم بالذهاب أيها المجنون؟

790
00:53:30,646 --> 00:53:32,446
ليست فكرة سيئة السماح لهم بالرحيل، هل تعلم؟

791
00:53:32,470 --> 00:53:34,770
يا رجل، أنا لا أسمح لأحد بالذهاب.

792
00:53:34,794 --> 00:53:36,994
مجرد مشاهدة شابيرو مجنون القديم.

793
00:53:41,318 --> 00:53:43,818
مهلا ، اللعنة على العقول.
ماذا عن الأسلحة؟

794
00:53:43,842 --> 00:53:46,042
سأريك الأسلحة يا رجل.

795
00:53:46,066 --> 00:53:49,466
- فيني لا تحتاج إلى أسلحة.
- نعم هذا صحيح.

796
00:53:50,570 --> 00:53:54,490
روزي، هل تعتقد أن أي شخص سوف يمانع
إذا اختبأت تحت لوحة القيادة في الوقت الحالي؟

797
00:53:57,795 --> 00:53:59,214
نعم، نعم، نعم.

798
00:53:59,238 --> 00:54:01,038
اخرجوا والعبوا يا أرانب الغابة.

799
00:54:02,562 --> 00:54:05,362
مهلا، القساوسة.
أنا حقا حصلت عليك، هاه؟

800
00:54:06,086 --> 00:54:07,886
مهلا، أنت مجنون.

801
00:54:09,810 --> 00:54:11,610
يبدو أننا حصلنا على الغاز لي، يا رجل.

802
00:54:11,634 --> 00:54:14,134
- يجب أن يتم تحميله.
- لا يهمني ما هو يا رجل، ولكن القرف.

803
00:54:14,496 --> 00:54:17,558
أوه، واه.
انظر إلى السلاسل القديمة السيئة.

804
00:54:17,582 --> 00:54:19,682
يا رجل، أنا خائف حقًا.

805
00:54:23,306 --> 00:54:24,706
ايها الخطباء...

806
00:54:25,730 --> 00:54:26,830
أكل هذا.

807
00:54:29,154 --> 00:54:30,154
بو-نعم!

808
00:54:46,378 --> 00:54:50,043
مهلا يا رجل.
لماذا لا تقول رأيك الآن، هاه؟

809
00:54:50,068 --> 00:54:51,402
هيا، انهض.

810
00:54:52,485 --> 00:54:53,485
فيني!

811
00:54:54,250 --> 00:54:56,850
- هذا الرجل حقا...
- أنت مجنون غريب الأطوار.

812
00:54:56,874 --> 00:54:58,074
هيا يا دجاج.

813
00:54:58,098 --> 00:55:02,160
أنت مهووس سخيف!
اللعنة عليك

814
00:55:02,185 --> 00:55:05,322
أيها الزحف الرديء.
سأقتلك من أجل ذلك.

815
00:55:05,746 --> 00:55:08,646
ضع البندقية جانبا.
ضع البندقية اللعينة جانباً!

816
00:55:08,670 --> 00:55:11,570
سوف تموت، اللعنة على العقول.
الآن.

817
00:55:12,294 --> 00:55:14,294
لا... لا تفعل.

818
00:55:19,830 --> 00:55:23,597
يا رجل.
هل أخافت القرف منك؟

819
00:55:23,622 --> 00:55:24,822
انظر، إنه فارغ.

820
00:55:28,842 --> 00:55:30,042
عيسى!

821
00:55:33,966 --> 00:55:35,731
لقد ماتوا.

822
00:55:35,755 --> 00:55:37,966
مهلا، لقد ماتوا.

823
00:55:37,990 --> 00:55:39,990
هيا يا مجنون.
دعنا نخرج من هنا.

824
00:55:40,014 --> 00:55:42,614
مهلا، روز؟
هل رأيت الطريقة المضحكة التي أخافت بها فيني؟

825
00:55:42,638 --> 00:55:43,838
- أنت أعمال شغب سخيف!
- هيا فيني.

826
00:55:43,862 --> 00:55:45,679
هيا، فيني.
اركب السيارة ودعنا نخرج من هنا.

827
00:55:45,704 --> 00:55:47,286
روزي، الرجال ماتوا.

828
00:55:48,410 --> 00:55:50,310
لا يمكننا الخروج من هنا فحسب.
الرجال ماتوا.

829
00:55:50,334 --> 00:55:51,334
لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

830
00:55:51,358 --> 00:55:53,558
تخلص من البندقية و
اجلس خلف عجلة القيادة وقم بالقيادة.

831
00:55:53,582 --> 00:55:54,382
ماذا حدث؟

832
00:55:54,406 --> 00:55:56,006
لم يحدث شيء.
لا شيء، أنت لم ترى شيئا.

833
00:55:56,030 --> 00:55:58,230
- انتظر لحظة، انتظر لحظة.
- ماذا حدث؟! ماذا حدث؟!

834
00:55:58,254 --> 00:55:59,254
ماذا سنفعل؟

835
00:55:59,278 --> 00:56:02,478
يا يسوع!
واو، كان ذلك لا يصدق، مجنون!

836
00:56:48,613 --> 00:56:49,713
شموك!

837
00:56:58,851 --> 00:57:00,051
مرحبًا بوجالو.

838
00:57:01,885 --> 00:57:03,285
هل تعرف هؤلاء الأولاد؟

839
00:57:06,265 --> 00:57:09,787
نعم، لقد كانوا فتيان جوقة في كنيستي.

840
00:57:09,812 --> 00:57:12,026
لا تخدعني أيها الشرير.

841
00:57:12,051 --> 00:57:13,889
أعرف أن هؤلاء الأولاد هم قساوسة.

842
00:57:17,322 --> 00:57:19,122
لماذا تسألني؟

843
00:57:19,146 --> 00:57:21,446
لأنني أريد
الأشرار الشباب الذين أطلقوا النار عليهم.

844
00:57:21,470 --> 00:57:22,470
لماذا؟

845
00:57:22,494 --> 00:57:25,494
لقد كانا مجرد اثنين من الزنوج الميتين.
لماذا تهتم؟

846
00:57:25,518 --> 00:57:26,918
قد تكون على حق...

847
00:57:26,942 --> 00:57:29,642
ولكن عندما أجد
العصابة السوداء التي أطلقت النار عليهم...

848
00:57:29,666 --> 00:57:33,051
هذا يعني أنني قد أحصل على فرصة
لتفجير بعض القساوسة.

849
00:57:33,076 --> 00:57:35,390
وأنت تعرف ذلك
وإنني أتطلع إلى القيام بذلك.

850
00:57:36,114 --> 00:57:38,514
القساوسة لا يضيعون
رصاصاتهم على أنفسهم يا رجل.

851
00:57:38,538 --> 00:57:39,738
أخبر العاهرة.

852
00:57:42,862 --> 00:57:45,561
نعم، من فعل هؤلاء القساوسة
يضيعون رصاصهم على؟

853
00:57:45,586 --> 00:57:48,086
نحن نضيعهم على Stompers، يا رجل.

854
00:57:48,110 --> 00:57:50,310
كما تعلمون، الرجال الآخرون الذين يحملون أسلحة.

855
00:57:50,834 --> 00:57:53,734
العصابة التي ابنك عضو فيها أيضا.

856
00:57:55,758 --> 00:57:57,058
حصلت عليه.

857
00:57:57,082 --> 00:57:58,182
دعنا نذهب، ماك.

858
00:58:11,106 --> 00:58:15,006
مهلا، ماك. هل رأيتني خائفة
القرف من تلك القساوسة؟

859
00:58:15,530 --> 00:58:16,730
هيه، فلنذهب.

860
00:58:22,154 --> 00:58:24,454
بام، بام!
لقد انتهيت يا ماك.

861
00:58:25,078 --> 00:58:27,470
مهلا، روزي؟
أين ذهب فيني؟

862
00:58:27,495 --> 00:58:29,002
إنه يغادر المدينة.

863
00:58:29,626 --> 00:58:30,826
هل ستغادر؟

864
00:58:32,050 --> 00:58:34,350
لماذا لم يطلب مني الذهاب معه؟

865
00:58:36,574 --> 00:58:37,774
اه...يا مجنون!

866
00:58:37,798 --> 00:58:38,798
من هذا؟

867
00:58:39,722 --> 00:58:43,522
القساوسة السود اه...
أوقفني على الشاطئ.

868
00:58:43,546 --> 00:58:47,546
أرى كما كنت فقط اه... أبحث
أسفل لالتقاط بعض الكتاكيت، كما تعلمون.

869
00:58:47,570 --> 00:58:50,270
الآن اه...
شرفنا على المحك.

870
00:58:50,294 --> 00:58:55,794
أنا اه، اتصل اه، أنا أدعو إلى الدمدمة
مع القساوسة لحماية شرفنا.

871
00:58:57,218 --> 00:58:59,518
نعم نعم.
انها جيدة. انها جيدة.

872
00:58:59,742 --> 00:59:02,142
مهلا، روزي.
روزي، احفر هذا.

873
00:59:03,366 --> 00:59:06,466
اه، هل تريد مني أن أكسر الأمر يا روز؟

874
00:59:08,090 --> 00:59:10,090
هل هو مقرف؟

875
00:59:10,514 --> 00:59:15,114
اه مجنون هو اه ...
آخر الموهيكيين.

876
00:59:17,314 --> 00:59:19,514
وحشية حقيقية.

877
00:59:28,038 --> 00:59:30,038
حسنًا ، أعتقد أن هذا اه ...

878
00:59:30,062 --> 00:59:32,362
هذا يجعلني
زعيم Stompers، هاه؟

879
00:59:33,086 --> 00:59:35,086
أعتقد أنه كذلك.

880
01:00:09,210 --> 01:00:10,510
ما هذا؟

881
01:00:10,534 --> 01:00:12,834
- إنها موسيقى البوب ​​المجنونة.
- من؟

882
01:00:12,858 --> 01:00:14,358
والدي الشرطي.

883
01:00:15,082 --> 01:00:17,682
ماذا بحق الجحيم يفعل هنا.

884
01:00:18,106 --> 01:00:20,206
- يجب أن أرى ما يريد.
- يجب أن أخرج من هنا.

885
01:00:20,230 --> 01:00:21,330
مهلا، البوب.

886
01:00:21,354 --> 01:00:23,954
اعتقدت أن هذا هو أنت.
ماذا تفعل هنا بالأسفل؟

887
01:00:23,978 --> 01:00:26,778
- انتهيت؟
- نعم. نعم.

888
01:00:57,294 --> 01:00:59,294
أخبرني!
قل لي من فعل ذلك!

889
01:00:59,326 --> 01:01:00,226
أخبرني.

890
01:01:01,850 --> 01:01:03,450
ابتعد عني.

891
01:01:03,974 --> 01:01:05,874
ابتعد عني أيها اللعين

892
01:01:05,898 --> 01:01:07,998
قل لي من فعل ذلك!
أخبرني. أخبرني.

893
01:01:08,822 --> 01:01:10,322
أخبرني!
أخبرني.

894
01:01:26,346 --> 01:01:27,546
لقد فعلها فيني.

895
01:02:23,270 --> 01:02:24,570
أين كنتم يا رفاق؟

896
01:02:26,222 --> 01:02:27,694
أين كنتم يا رفاق؟!

897
01:02:27,718 --> 01:02:29,718
اعتقدت أنني سوف يكون
لمحاربتهم بنفسي.

898
01:02:30,142 --> 01:02:32,042
لقد كنت أنتظر هنا
لمدة ساعة ونصف.

899
01:02:33,266 --> 01:02:34,366
مهلا، أنت تعرف...

900
01:02:34,390 --> 01:02:37,290
هؤلاء الزنوج اللعينين.
لن يظهروا.

901
01:02:37,614 --> 01:02:39,214
وهم يعرفون أفضل،
هل تعرف ماذا أعني؟

902
01:02:41,338 --> 01:02:43,338
يا للقرف!
إنهم هناك.

903
01:02:43,362 --> 01:02:45,362
حسنًا، اه...

904
01:02:45,386 --> 01:02:47,786
أنتم مستعدون يا رفاق؟
هل حصلت على الإيقاع؟

905
01:02:47,810 --> 01:02:51,210
مهلا، انتظر لحظة.
بوجالو ليس هناك.

906
01:02:51,234 --> 01:02:54,234
- نحن لا نقاتل بدون بوجالو
- اللعنة، هذا ما نحن هنا من أجله.

907
01:02:54,258 --> 01:02:57,758
- لن نتقاتل بدون بوجالو، لذا...
- قطع رؤوس بعض اللعينين...

908
01:02:57,782 --> 01:02:59,482
ابقَ حرًا وسأعود فورًا.

909
01:03:11,706 --> 01:03:16,906
أنا لن أجيء إلى Stompers في الدمدمة
طالما أن Boogaloo ليس هنا.

910
01:03:16,930 --> 01:03:20,830
إذا لم يكن Boogaloo يظهر،
الدمدمة الخاصة بك معطلة.

911
01:04:02,454 --> 01:04:04,154
هؤلاء الرجال جيدون حقًا.

912
01:04:29,378 --> 01:04:31,878
حسنًا، فيني.
ارفعوا أيديكم.

913
01:04:34,102 --> 01:04:35,622
مهلا، سولي.

914
01:04:35,647 --> 01:04:38,126
أنا لا أجادل.
صدقني، لن أتجادل معك.

915
01:04:58,450 --> 01:05:01,050
أبقِ مؤخرتك هناك، يا فيني.

916
01:05:01,074 --> 01:05:03,074
يا. لم أصل إلى أي مكان
للذهاب، سولي. ثق بي.

917
01:05:28,698 --> 01:05:30,698
صرخت وأخبرت فيني!
لقد صرخت!

918
01:05:39,722 --> 01:05:40,722
أوه، فيني.

919
01:07:52,946 --> 01:07:55,546
حسنًا، فيني.
لقد انتهى كل شيء، قف.

920
01:07:57,770 --> 01:07:59,470
ابن العاهرة!

921
01:08:00,794 --> 01:08:02,594
أوقف فيني وإلا سأطلق النار.

922
01:08:03,118 --> 01:08:04,218
فيني، توقف!

923
01:08:06,942 --> 01:08:08,142
ماما!

924
01:08:18,066 --> 01:08:22,366
فيني!

925
01:08:36,088 --> 01:08:39,290
مرحبا استاذ فريد...

926
01:08:40,342 --> 01:08:41,814
نعم سأفعل...
سأنتظر.

927
01:08:43,180 --> 01:08:45,799
اه اه ...
مرحباً سيد فريد.

928
01:08:45,824 --> 01:08:48,262
مرحباً، أحب أن أهدي أه...

929
01:08:49,966 --> 01:08:51,086
إلى...

930
01:08:51,780 --> 01:08:56,310
فيني، زعيم بروكلين ستومبرز.

931
01:08:58,494 --> 01:09:03,834
من أجل روزي، مع حب لا يموت.

932
01:09:13,443 --> 01:09:16,858
مهلا، تبدو جيدة.
لقد نجحت.

933
01:10:05,682 --> 01:10:08,782
لأنه حبك الثمين
هذه هي قصتي.

934
01:10:10,206 --> 01:10:11,706
ويمكنك دائما...

935
01:11:05,787 --> 01:11:07,130
انظر يا عزيزي...

936
01:11:07,154 --> 01:11:10,354
لا يستطيع فيني أن يفعل أقل من مغادرة المدينة.

937
01:11:10,580 --> 01:11:14,178
ورأى أنه كان حزينا
على وفاة مجنون.

938
01:11:16,118 --> 01:11:18,388
أنت مليء بالحماقة.

939
01:11:18,413 --> 01:11:20,326
 أنا لا أشتري ذلك، فيني.

940
01:11:21,356 --> 01:11:25,550
نعم أنت فيني
وأنا روزي.

941
01:11:27,474 --> 01:11:31,274
ربما، نحن لا نخدع بعضنا البعض.

942
01:11:31,648 --> 01:11:33,813
لقد خرجت!

943
01:11:33,838 --> 01:11:35,722
يا تركتني!

944
01:11:36,188 --> 01:11:38,710
أنت لم ترغب أبدا في الدمدمة.

945
01:11:38,735 --> 01:11:41,670
كان لدى المجنون المزيد من الكرات
مما كان لديك من أي وقت مضى.

946
01:11:49,200 --> 01:11:52,994
لقد أحببتك وأنت خذلتني.

947
01:11:55,057 --> 01:11:56,818
لكن خمن ماذا...

948
01:11:57,642 --> 01:11:59,585
هل تعرف ماذا نفعل هنا؟

949
01:11:59,610 --> 01:12:01,742
هل تعلم أيها الكبير؟

950
01:12:02,006 --> 01:12:05,921
حسنًا، في أي ثانية،
زوجي يسير عبر هذا الباب.

951
01:12:05,946 --> 01:12:09,690
إنه حيوان، فيني.
عملاق.

952
01:12:12,144 --> 01:12:15,514
وهو يكرهني الشرب
مع أي شخص، إلا هو.

953
01:12:16,541 --> 01:12:18,383
لذا...
لذا...

954
01:12:18,408 --> 01:12:20,684
سيكون عليك أن تقاتليه يا عزيزتي.

955
01:12:20,709 --> 01:12:22,525
أنت...
ستهجم...

956
01:12:22,550 --> 01:12:24,410
ستحصل على فرصتك الثانية.

957
01:12:24,708 --> 01:12:26,534
لأنني أعطيها لك.

958
01:12:26,910 --> 01:12:29,358
لذا اركل مؤخرتي يا فيني.

959
01:12:29,735 --> 01:12:30,582
'كاي؟

960
01:12:31,172 --> 01:12:32,406
كن رجلا.

961
01:12:49,480 --> 01:12:53,930
مهلا، إذا كان هناك شيء واحد تعلمناه
ثم، لا يزال هذا صحيحا الآن...

962
01:12:53,954 --> 01:12:56,654
إذا قلبت المرأة رأساً على عقب..

963
01:12:57,276 --> 01:13:01,178
جميعهم يتشابهون،
فلماذا تهتم؟

964
01:13:18,032 --> 01:13:21,102
مهلا، طفل.
كيف الحال؟

965
01:13:23,381 --> 01:13:25,626
لقد كنت أنتظرك.

966
01:13:26,442 --> 01:13:27,850
تعال.

